Lyrics and translation Raven-Symoné - Hip Hoppers

Hip Hoppers

Yo i'm ready to go, I got rhymes to flow
Pull the plug on my set, and ya still couldn't my show
I get busy, like a bee, check me, R-A-V-E-N Symone rocks microphones like cradles
Gettin dough over the table
I'm STILL young
But my compitition is STILL run
I'm comin' at you with talent, never no still-guns
Little and lovely, too young for Silly Putty
When you mention fly think of me, or when people discuss me, trust me, i'm in it for the long hard
Like Micheal Jackson, my style's off the wall, yah off tha meter, off tha hook, off tha books, those who talk trash they all get shook
So whatchu say
I told you in the remix single, I came to play, so get down with Rae Rae, ah

CHORUS
This is the joint for all the hip hoppers we got the flow you know you can't stop us
This is the joint for all the hip hoppers we got the flow ya know you can't stop us
You gotta love me, love me, love me

Hey, yo, I make dough but don't let the dough make me been in the game since age three, ya'll feel me
A young rapper, maybe the best one yet and i'm just gettin' started I ain't done yet
While ya'll talk about the tend ya gon' spend I remember when I made my first million
Five years old, that's when the bill roll got sold, but never let the c-cash go to full control
Like my in the limo, only my peers were chicks, but now the young fellas smilin' up in my face
But i've got no time for you if you ain't tryin' to expand yo' mind
Young crew check this, now the age ain't about livin' wreckless on a branch i'll still stay connected
All my people's respected cause I can eat dinner with the president
Then come home to the resident's R-A-V-E-N represents

(REPEAT CHORUS 2X)

(Rapper)
Hey ya'll ya'll what Rae is tryna say we bout to get one more time, gonna free ya mind freaky-freaky-freaky

Now from this point on I continue to storm up the charts and remain in my true friends hearts and stay grounded multi-fabulous and well-rounded I drop hits to get ya'll kids to spell grounded
Yo, I know you see me on the TV shows (true)
Videos (true)
Movies not rated blazin yo' stereos (ooohhhh)
So what the deal, are ya'll with me or what i'll be rippin it up for years so show me love

(REPEAT CHORUS TILL FADE)

Хип-хоперы

Йоу, я готова зажигать, рифмы мои текут рекой,
Вырубите звук, а шоу всё равно не остановить,
Я тружусь, как пчелка, проверь меня, Р-Э-Й-В-Е-Н Симоне качает микрофоны, как колыбельки,
Зарабатываю бабки, не отходя от стола,
Я ВСЁ ЕЩЁ молода,
Но мои конкуренты ВСЁ ЕЩЁ бегут,
Я иду к тебе с талантом, никаких тебе пулялок,
Маленькая и милая, слишком юная для пластилина,
Когда говоришь о крутости, думай обо мне, а когда обо мне судачат, поверь, я в игре надолго,
Как у Майкла Джексона, мой стиль – отпадный, зашкаливает, цепляет, выходит за рамки, те, кто болтают ерунду, все дрожат,
Так что ты скажешь?
Я говорила тебе в ремиксе сингла, я пришла играть, так что давай зажигай со мной, а,

ПРИПЕВ
Этот трек для всех хип-хоперов, у нас есть флоу, и ты знаешь, что нас не остановить,
Этот трек для всех хип-хоперов, у нас есть флоу, и ты знаешь, что нас не остановить,
Ты должен любить меня, любить меня, любить меня,

Эй, йоу, я делаю бабки, но не позволяю бабкам делать меня, в игре с трёх лет, вы понимаете меня,
Молодая рэперша, возможно, лучшая на данный момент, и я только начинаю, я ещё не закончила,
Пока вы все говорите о деньгах, которые собираетесь потратить, я вспоминаю, как заработала свой первый миллион,
Пять лет, вот когда купюры потекли рекой, но никогда не позволяла деньгам полностью контролировать меня,
Как в моём лимузине, только мои сверстницы были девчонками, но теперь молодые парни улыбаются мне в лицо,
Но у меня нет на тебя времени, если ты не пытаешься расширить свой кругозор,
Молодая команда, проверьте это, сейчас возраст не про безрассудную жизнь, на ветке я всё ещё останусь на связи,
Все мои люди уважаемы, потому что я могу поужинать с президентом,
А потом вернуться домой к жителям, Р-Э-Й-В-Е-Н представляет,

(ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ 2 РАЗА)

(Рэпер)
Эй, вы все, вы все, что Рэй пытается сказать, мы собираемся получить это ещё раз, собираемся освободить ваш разум, фрики-фрики-фрики,

Теперь с этого момента я продолжу штурмовать чарты и оставаться в сердцах моих настоящих друзей, оставаться приземлённой, разносторонней и всесторонне развитой, я выпускаю хиты, чтобы ваши дети научились слову "приземлённый",
Йоу, я знаю, ты видишь меня в сериалах (правда),
Клипах (правда),
Фильмах без рейтинга, зажигающих твои стереосистемы (оооооо),
Так что за дела, вы со мной или как, я буду разрывать сцену ещё много лет, так что покажите мне свою любовь,

(ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ ДО ЗАТУХАНИЯ)