Raven-Symoné - People Make the World Go Round - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raven-Symoné - People Make the World Go Round




Trash cans sittin' 'cause it's trash day
Мусорные баки стоят, потому что сегодня мусорный день.
Ohh, why because they want more pay
О, почему же, потому что они хотят больше платить
Buses on strike, gonna raise the fair
Автобусы бастуют, собираются поднять ярмарку.
So they can help pollute the air, ooh
Так что они могут помочь загрязнить воздух, О-О-о
But that's what makes the world go round
Но это то, что заставляет мир вращаться.
The ups and downs, a carousel
Взлеты и падения, карусель.
Changin' people's heads around
Меняю головы людей по сторонам.
Go underground railroad
Идти подземной железной дорогой
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
Teachers on strike, no more school today
Учителя бастуют, сегодня больше никакой школы.
They want more money but the board won't pay
Они хотят больше денег, но правление не хочет платить.
Everyone's talkin' 'bout ecology
Все говорят об экологии.
The air is so polluted that it's hard to breath
Воздух настолько загрязнен, что трудно дышать.
But that's what makes the world go round
Но это то, что заставляет мир вращаться.
The ups and downs, a carousel
Взлеты и падения, карусель.
Changin' people's heads around
Меняю головы людей по сторонам.
Go underground railroad
Идти подземной железной дорогой
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
But that's what makes the world go round
Но это то, что заставляет мир вращаться.
The ups and downs, a carousel
Взлеты и падения, карусель.
Changin' people's heads around
Меняю головы людей по сторонам.
Go underground railroad
Идти подземной железной дорогой
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
But that's what makes the world go round
Но это то, что заставляет мир вращаться.
The ups and downs, a carousel
Взлеты и падения, карусель.
Changin' people's heads around
Меняю головы людей по сторонам.
Go underground railroad
Идти подземной железной дорогой
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
People make the world go round
Люди заставляют мир вращаться.
...
...





Writer(s): Thomas Randolph Bell, Linda Diane Creed


Attention! Feel free to leave feedback.