Lyrics and translation Raven-Symoné - Set Me Free

Set Me Free

Each step that I take
I feel like you′re worried bout me
Every move that I make
I feel like you've been watchin on me
Drive me crazy when u ask
When u follow when u call me I′m losin my mind
I never want you to say goodbye
You make the mountains and u make me fly
I just wanna live like the birds and the trees, baby
I can love u if u set me free
Each moment with u
I find myself wanting 2 hold on to
But I need u to know
I can't be yours if you can't let go
I just wanna have your heart
Have your support have your love without
Losin my mind
[Chorus]
The closer u are to me
I need your believing
I′d never do nothing to make u
Worry bout me if you
Really wanna love me then you′ll set me free
Choruseach step that I take
I feel like you're worried bout me
Every move that I make
I feel like you′ve been watchin on me
Drive me crazy when u ask
When u follow when u call me I'm losin my mind
I never want you to say goodbye
You make the mountains and u make me fly
I just wanna live like the birds and the trees, baby
I can love u if u set me free
Each moment with u
I find myself wanting 2 hold on to
But I need u to know
I can′t be yours if you can't let go
I just wanna have your heart
Have your support have your love without
Losin my mind
[Chorus]
The closer u are to me
I need your believing
I′d never do nothing to make u
Worry bout me if you
Really wanna love me then you'll set me free
[Chorus]
Each step that I take
I feel like you're worried bout me
Every move that I make
I feel like you′ve been watchin on me
Drive me crazy when u ask
When u follow when u call me I′m losin my mind
I never want you to say goodbye
You make the mountains and u make me fly
I just wanna live like the birds and the trees, baby
I can love u if u set me free
Each moment with u
I find myself wanting 2 hold on to
But I need u to know
I can't be yours if you can′t let go
I just wanna have your heart
Have your support have your love without
Losin my mind
[Chorus]
The closer u are to me
I need your believing
I'd never do nothing to make u
Worry bout me if you
Really wanna love me then you′ll set me free
[Chorus]

Libère-moi

Chaque pas que je fais
J'ai l'impression que tu t'inquiètes pour moi
Chaque mouvement que je fais
J'ai l'impression que tu me surveilles
Tu me rends folle quand tu demandes
Quand tu me suis, quand tu m'appelles, je perds la tête
Je ne veux jamais que tu dises au revoir
Tu fais les montagnes et tu me fais voler
Je veux juste vivre comme les oiseaux et les arbres, bébé
Je peux t'aimer si tu me libères
Chaque instant avec toi
Je me retrouve à vouloir m'accrocher
Mais j'ai besoin que tu saches
Je ne peux pas être à toi si tu ne peux pas lâcher prise
Je veux juste avoir ton cœur
Avoir ton soutien, avoir ton amour sans
Perdre la tête
[Refrain]
Plus tu es près de moi
J'ai besoin que tu croies en moi
Je ne ferais jamais rien pour te faire
T'inquiéter pour moi si tu
Veux vraiment m'aimer alors tu me libères
Refrain Chaque pas que je fais
J'ai l'impression que tu t'inquiètes pour moi
Chaque mouvement que je fais
J'ai l'impression que tu me surveilles
Tu me rends folle quand tu demandes
Quand tu me suis, quand tu m'appelles, je perds la tête
Je ne veux jamais que tu dises au revoir
Tu fais les montagnes et tu me fais voler
Je veux juste vivre comme les oiseaux et les arbres, bébé
Je peux t'aimer si tu me libères
Chaque instant avec toi
Je me retrouve à vouloir m'accrocher
Mais j'ai besoin que tu saches
Je ne peux pas être à toi si tu ne peux pas lâcher prise
Je veux juste avoir ton cœur
Avoir ton soutien, avoir ton amour sans
Perdre la tête
[Refrain]
Plus tu es près de moi
J'ai besoin que tu croies en moi
Je ne ferais jamais rien pour te faire
T'inquiéter pour moi si tu
Veux vraiment m'aimer alors tu me libères
[Refrain]
Chaque pas que je fais
J'ai l'impression que tu t'inquiètes pour moi
Chaque mouvement que je fais
J'ai l'impression que tu me surveilles
Tu me rends folle quand tu demandes
Quand tu me suis, quand tu m'appelles, je perds la tête
Je ne veux jamais que tu dises au revoir
Tu fais les montagnes et tu me fais voler
Je veux juste vivre comme les oiseaux et les arbres, bébé
Je peux t'aimer si tu me libères
Chaque instant avec toi
Je me retrouve à vouloir m'accrocher
Mais j'ai besoin que tu saches
Je ne peux pas être à toi si tu ne peux pas lâcher prise
Je veux juste avoir ton cœur
Avoir ton soutien, avoir ton amour sans
Perdre la tête
[Refrain]
Plus tu es près de moi
J'ai besoin que tu croies en moi
Je ne ferais jamais rien pour te faire
T'inquiéter pour moi si tu
Veux vraiment m'aimer alors tu me libères
[Refrain]