Lyrics and translation Raven-Symoné - Some Call It Magic

Some Call It Magic

Some call it magic
The things I see
And I don't understand it
Why it happens to me
Some call it magic
And I don't know how
But I know that I have it
And it all works out

I've got my family and my friends with me
They the only ones who know my secret (only they do)
Trynna find a way bring it out and say
That you know you're special and believe it (stay true to you)

Some call it magic
The things I see
And I don't understand it
Why it happens to me (ohhh)
Some call it magic and I don't know how
But I know that I have it
And it all works out

My girl Chelsea, my boy Eddie
They help me in and out a situation (since the future I see)
But I understand
It's part of who I am
I don't have to give an explanation (i'll just be me)

Some call it magic (some call it magic)
The things I see
And I don't understand it
Why it happens to me (why it happens to me)
Some call it magic
And I don't know how
But I know that I have it (know that I have it)
And it all works out

See the future through my eyes
I can't control it
But it all seems to work out right
Cause there's a reason for everything
And I know with my powers and dreams future looks good to me
Ooohhh uhhh

Some call it magic
The things I see (ohhh)
And I don't understand it (I don't understand)
Why it happens to me
Some call it magic
And I don't know how (don't know how)
But I know that I have it
And it all works out (and it all works out)

Some call it magic (some call it magic)
The things I see (the things I can see yeah)
And I don't understand it (I don't understand it)
Why it happens to me (why it happens to me)
Some call it magic
And I don't know how (I don't know how)
But I know that I have it (know that I have it)
And it all works out (and it all works out)
I've got my family and my friends with me
They the only ones who knows my secret (some call it magic, magic)
Trynna find a way bring it out and say
That you know you're special and believe it

Это называют магией

Это называют магией,
То, что я вижу,
И я не понимаю,
Почему это происходит со мной.
Это называют магией,
И я не знаю, как,
Но я знаю, что это у меня есть,
И всё получается.

Моя семья и друзья со мной,
Только они знают мой секрет (только они).
Пытаюсь найти способ рассказать об этом,
Что ты знаешь, что ты особенный, и верь в это (будь верен себе).

Это называют магией,
То, что я вижу,
И я не понимаю,
Почему это происходит со мной (охх).
Это называют магией, и я не знаю как,
Но я знаю, что это у меня есть,
И всё получается.

Моя подруга Челси, мой друг Эдди,
Они помогают мне в любой ситуации (ведь я вижу будущее).
Но я понимаю,
Это часть меня,
Мне не нужно ничего объяснять (я просто буду собой).

Это называют магией (это называют магией),
То, что я вижу,
И я не понимаю,
Почему это происходит со мной (почему это происходит со мной).
Это называют магией,
И я не знаю как,
Но я знаю, что это у меня есть (знаю, что это у меня есть),
И всё получается.

Вижу будущее своими глазами,
Я не могу это контролировать,
Но всё, кажется, складывается правильно,
Потому что всему есть причина,
И я знаю, что с моими способностями и мечтами будущее выглядит прекрасно.
Ооохх ухх.

Это называют магией,
То, что я вижу (охх),
И я не понимаю (я не понимаю),
Почему это происходит со мной.
Это называют магией,
И я не знаю, как (не знаю, как),
Но я знаю, что это у меня есть,
И всё получается (и всё получается).

Это называют магией (это называют магией),
То, что я вижу (то, что я вижу, да),
И я не понимаю (я не понимаю),
Почему это происходит со мной (почему это происходит со мной).
Это называют магией,
И я не знаю, как (я не знаю, как),
Но я знаю, что это у меня есть (знаю, что это у меня есть),
И всё получается (и всё получается).
Моя семья и друзья со мной,
Только они знают мой секрет (это называют магией, магией).
Пытаюсь найти способ рассказать об этом,
Что ты знаешь, что ты особенный, и верь в это.