Raven-Symoné - Typical - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raven-Symoné - Typical




Typical
Типичная
I′m not just an ordinary me
Я не просто обычная девушка,
I've got my own individuality
У меня своя индивидуальность.
Not the same so why should I pretend
Я не такая, как все, так зачем мне притворяться
To only blend into the crowd
И просто сливаться с толпой,
Because I don′t wanna be just typical
Ведь я не хочу быть просто типичной.
Only wanna be original and say
Хочу быть только оригинальной и сказать:
Never wanna be just typical
Я никогда не хочу быть просто типичной,
'Cause you write the world you live in
Ведь ты сам пишешь мир, в котором живешь,
And I'm gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.
My style is anything I like
Мой стиль это всё, что мне нравится.
I am myself and I never compromise
Я это я, и я никогда не иду на компромиссы.
Can′t be her but I can be the only girl
Я не могу быть ей, но я могу быть единственной девушкой
In all the world that′s me
Во всем мире, которая такая, как я.
Because I don't wanna be just typical
Ведь я не хочу быть просто типичной.
Only wanna be original and say
Хочу быть только оригинальной и сказать:
Never wanna be just typical
Я никогда не хочу быть просто типичной,
′Cause you write the world you live in
Ведь ты сам пишешь мир, в котором живешь,
And I'm gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.
I could never be somebody
Я никогда не смогла бы быть кем-то другим,
Else I know I never will
Я знаю, что никогда не буду.
We′re beautiful the way we are
Мы прекрасны такими, какие мы есть,
And that's never just typical
И это никогда не бывает просто типичным.
No, no, I′m not typical
Нет, нет, я не типичная.
Never just typical, never just, oh
Никогда не просто типичная, никогда просто, о.
Don't wanna be just typical
Не хочу быть просто типичной.
I don't wanna be just typical
Я не хочу быть просто типичной.
Only wanna be original and say
Хочу быть только оригинальной и сказать:
Never wanna be just typical
Я никогда не хочу быть просто типичной,
′Cause you write the world you live in
Ведь ты сам пишешь мир, в котором живешь,
And I′m gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.
I don't wanna be just typical
Я не хочу быть просто типичной.
Only wanna be original and say
Хочу быть только оригинальной и сказать:
Never wanna be just typical
Я никогда не хочу быть просто типичной,
′Cause you write the world you live in
Ведь ты сам пишешь мир, в котором живешь,
And I'm gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.
′Cause you write the world you live in
Ведь ты сам пишешь мир, в котором живешь,
And I'm gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.
′Cause I write the world I live in
Ведь я пишу мир, в котором живу,
And I'm gonna do it my own way
И я буду делать это по-своему.





Writer(s): Robbie Nevil, Matthew Gerrard, Raven Symone


Attention! Feel free to leave feedback.