Raven-Symoné - What Are You Gonna Do? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raven-Symoné - What Are You Gonna Do?




What Are You Gonna Do?
Что ты будешь делать?
Got to know, got to know what are you gonna do?
Хочу знать, хочу знать, что ты будешь делать?
Got to know, got to know what are you gonna do?
Хочу знать, хочу знать, что ты будешь делать?
Got to know, got to know what are you gonna do?
Хочу знать, хочу знать, что ты будешь делать?
Got to know, got to know what are you gonna do?
Хочу знать, хочу знать, что ты будешь делать?
For starters just to reveal and give them nothing but share
Для начала, просто раскрыться и ничего не дать, кроме как поделиться
Show no affections, oh no
Не показывать чувств, о нет
You keep bothering me with if I would only give in
Ты продолжаешь донимать меня, словно я вот-вот сдамся
The world could be anything I want
Мир может быть таким, каким я захочу
Even if you made a ton of diamonds start falling from the sky tonight
Даже если ты сделаешь так, что сегодня ночью с неба посыпятся тонны бриллиантов
It wouldn't be enough to prove
Этого будет недостаточно, чтобы доказать
And if you really wanna be impressive stop talkin' what it could be like
И если ты действительно хочешь произвести впечатление, прекрати болтать о том, как всё могло бы быть
'Cause boys runnin' their mouths ain't cool
Потому что парни, треплющиеся без умолку, это не круто
Ba, ba, ba, ba, ba, boom
Ба, ба, ба, ба, ба, бум
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If I can't, If I can't give some of my time
Если я не могу, если я не могу уделить тебе немного своего времени
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If, If I let you get in my mind
Если, если я позволю тебе проникнуть в мои мысли
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
I don't think you're ready
Я не думаю, что ты готов
Keep saying you say you wanna tell, won't you tell me?
Продолжаешь говорить, что хочешь рассказать, так почему бы тебе не рассказать мне?
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
You want to know my details but the boys like you ought to be careful
Ты хочешь знать все мои секреты, но таким парням, как ты, следует быть осторожнее
You have a tendency to be all false
У тебя есть склонность ко лжи
Just like you told me that was his whip, come to find out it ain't even his
Так же, как ты говорил мне, что это была твоя тачка, а оказалось, что это даже не твоя
My intuition's never wrong
Моя интуиция никогда не ошибается
Even if you made a ton of diamonds start falling from the sky tonight
Даже если ты сделаешь так, что сегодня ночью с неба посыпятся тонны бриллиантов
It wouldn't be enough to prove
Этого будет недостаточно, чтобы доказать
And if you really wanna be impressive stop talkin' what it could be like
И если ты действительно хочешь произвести впечатление, прекрати болтать о том, как всё могло бы быть
'Cause boys runnin' their mouths ain't cool
Потому что парни, треплющиеся без умолку, это не круто
Ba, ba, ba, ba, ba, boom
Ба, ба, ба, ба, ба, бум
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If I can't, If I can't give some of my time
Если я не могу, если я не могу уделить тебе немного своего времени
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If, If I let you get in my mind
Если, если я позволю тебе проникнуть в мои мысли
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
I don't think you're ready
Я не думаю, что ты готов
Keep saying you say you wanna tell, won't you tell me?
Продолжаешь говорить, что хочешь рассказать, так почему бы тебе не рассказать мне?
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Ba, ba, ba, ba, ba, boom
Ба, ба, ба, ба, ба, бум
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If I can't, If I can't give some of my time
Если я не могу, если я не могу уделить тебе немного своего времени
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If, If I let you get into my mind
Если, если я позволю тебе проникнуть в мои мысли
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
I don't think you're ready
Я не думаю, что ты готов
Keep saying you say you wanna tell, won't you tell me?
Продолжаешь говорить, что хочешь рассказать, так почему бы тебе не рассказать мне?
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
Ba, ba, ba, ba, ba, boom
Ба, ба, ба, ба, ба, бум
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If I can't, If I can't give some of my time
Если я не могу, если я не могу уделить тебе немного своего времени
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
If, If I let you get into my mind
Если, если я позволю тебе проникнуть в мои мысли
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?
I don't think you're ready
Я не думаю, что ты готов
Keep saying you say you wanna tell, won't you tell me?
Продолжаешь говорить, что хочешь рассказать, так почему бы тебе не рассказать мне?
What are you gonna do?
Что ты будешь делать?





Writer(s): Sean Garrett, Walter Scott


Attention! Feel free to leave feedback.