Lyrics and translation Raven-Symoné - With a Child's Heart

With a Child's Heart

With A Child's Heart
Go Face the Worries Of The Day
With A Child's Heart
Turn Each Problem Into Play
No Need Worry
No Need To Fear
Just Being Alive
Makes It All So Clear

With A Child's Heart
(Oh yeah)
Nothing Can Ever Get You Down
With A Child's Heart
Theres No Reason To Ever Where A Frown
Love Ease As Welcome
As Sunny Sunny Days
No Will Night Fall To Lead Our Minds Astray

Daylight Peaceful So Peaceful
Like A Child
So Peaceful And So Carefree

The Whole World Smilies With You
Every Imagining Way

(Oh oh)

With A Child's Heart
Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Me Down

Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Me Down

Oh Oh Oh

Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Nothings Gonna Get Me Down

Lay Me Down To Sleep
I Pray My Soul To Keep
If I Shall Die Before I Wake
I Pray My Lord My Soul To Take

A Child's Heart Wants Love
A Child's Heart Needs Love
A Child's Heart Is Love

Never Let It Go Always Let It Flow

A Child's Heart Wants Love
A Child's Heart Needs Love
A Child's Heart Is Love

Never Let It Go Always Let It Flow
Nothings Gonna Get Me Down

Lay Me Down To Sleep
I Pray My Soul To Keep
If I Shall Die Before I Wake
I Pray My Lord My Soul To Take

Oh Oh

I Like Your Smile

Never Gonna Get Never Gonna Get Never Gonna Get Me Down

Avec un cœur d'enfant

Avec un cœur d'enfant
Va faire face aux soucis du jour
Avec un cœur d'enfant
Transforme chaque problème en jeu
Pas besoin de s'inquiéter
Pas besoin d'avoir peur
Le simple fait d'être en vie
Rend tout si clair

Avec un cœur d'enfant
(Oh oui)
Rien ne peut jamais te décourager
Avec un cœur d'enfant
Il n'y a aucune raison de jamais faire la moue
L'amour arrive aussi facilement
Que les journées ensoleillées
Pas de volonté de nuit tombée pour égarer nos esprits

La lumière du jour, paisible, si paisible
Comme un enfant
Si paisible et si insouciant

Le monde entier sourit avec toi
De toutes les manières imaginables

(Oh oh)

Avec un cœur d'enfant
Rien ne va me décourager, rien ne va me décourager, rien ne va me décourager

Rien ne va me décourager, rien ne va me décourager, rien ne va me décourager

Oh Oh Oh

Rien ne va me décourager, rien ne va me décourager, rien ne va me décourager

Couche-moi pour dormir
Je prie pour que mon âme reste
Si je dois mourir avant de me réveiller
Je prie mon Seigneur de prendre mon âme

Un cœur d'enfant veut l'amour
Un cœur d'enfant a besoin d'amour
Un cœur d'enfant est l'amour

Ne le laisse jamais partir, laisse-le toujours couler

Un cœur d'enfant veut l'amour
Un cœur d'enfant a besoin d'amour
Un cœur d'enfant est l'amour

Ne le laisse jamais partir, laisse-le toujours couler
Rien ne va me décourager

Couche-moi pour dormir
Je prie pour que mon âme reste
Si je dois mourir avant de me réveiller
Je prie mon Seigneur de prendre mon âme

Oh Oh

J'aime ton sourire

Je ne vais jamais me décourager, je ne vais jamais me décourager, je ne vais jamais me décourager