Take Control - Raven translation in Russian

Take Control

Up to here with promises
No, we can't take no more
It's time to take what we can get
And even up the score

Rising to the challenge
Take our chances with both hands

Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now
Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now

Work my fingers to the bone
We're fighting tooth and nail
Our backs may be against the wall
But there's no way we can fail

Rising to the challenge
Take our chances with both hands

Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now
Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now

We're watching and we're waiting
In position lying low
We're too far gone to go back now
It's now or never, go

Scorched earth lies behind us
As we assume commands
We're going up and we won't ever stop
It's time we made a stand

Rising to the challenge
Take our chances with both hands

Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now
Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now

Take control, ain't gonna lose it
Gonna take control now
We're gonna take, take control
We're gonna take, take control
We're gonna take control now

Взять под контроль

Хватит с меня обещаний,
Нет, больше не вынесу.
Время взять то, что нам причитается,
И сравнять счет, милая.

Принимаю вызов,
Рискую обеими руками.

Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.
Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.

Работаю до изнеможения,
Мы боремся изо всех сил.
Наша спина может быть прижата к стене,
Но мы не можем потерпеть неудачу.

Принимаю вызов,
Рискую обеими руками.

Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.
Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.

Мы наблюдаем и ждем,
Затаившись в позиции.
Мы зашли слишком далеко, чтобы возвращаться,
Сейчас или никогда, вперед.

Выжженная земля позади нас,
Когда мы принимаем командование.
Мы поднимаемся и никогда не остановимся,
Настало время занять позицию.

Принимаю вызов,
Рискую обеими руками.

Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.
Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.

Возьму контроль, не упущу его,
Возьму контроль сейчас.
Мы возьмем, возьмем контроль,
Мы возьмем, возьмем контроль,
Мы возьмем контроль сейчас.