Raven - Tyrant of the Airways - translation of the lyrics into French

Tyrant of the Airways - Raventranslation in French




Tyrant of the Airways
Le tyran des ondes
Watch this his scorn
Regarde son mépris
Paid for a showdown
Payé pour une confrontation
Tracking the steel
Surveillance de l'acier
Come through the air
Traverse l'air
This decoration
Cette décoration
The length he has taken
La longueur qu'il a prise
To what to his score
À quoi pour son score
In this game they call war
Dans ce jeu qu'ils appellent la guerre
[Chorus:]
[Refrain:]
The race has just begun
La course vient de commencer
Track your course an hour to the sun
Suis ton cours, une heure au soleil
Tyrant of the airways
Le tyran des ondes
No turning back, cause he's on the attack
Pas de retour en arrière, car il attaque
Tyrant of the airways
Le tyran des ondes
He'll tear you apart and rip out your heart
Il te déchirera et te arrachera le cœur
You know your case, the hot on the hot
Tu connais ton cas, le chaud sur le chaud
Deep in the blade you scream like a whore
Profondément dans la lame, tu cries comme une prostituée
Back on this night from the apple of light
Retour cette nuit de la pomme de lumière
While you twist and you turn until you are no more
Alors que tu te tortilles et te retournes jusqu'à ce que tu ne sois plus
[Chorus]
[Refrain]
[Long Power Break... mmm]
[Longue pause de puissance... mmm]
Contact aah.
Contact aah.
[Lead Break]
[Break de lead]
Oooo ooOHHH
Oooo ooOHHH
[Chorus]
[Refrain]
Message of hope!
Message d'espoir !
Race through the airways
Course à travers les ondes
Fleeting the time we will not forget
Fuir le temps, nous ne l'oublierons pas
The rumble of thunder and engines of black
Le grondement du tonnerre et les moteurs noirs
Thunder and lightning the blindness of night
Le tonnerre et l'éclair, l'aveuglement de la nuit
The race is never borne
La course n'est jamais née
The price is right we do it just for fun!
Le prix est juste, on le fait juste pour le plaisir !
Tyrant of the airways
Le tyran des ondes
Tyrant of the airways
Le tyran des ondes
[Blistering Lead Break]
[Break de lead brûlant]
Oooo ooOHHH
Oooo ooOHHH
[Chorus]
[Refrain]
Oooo ooOHHH
Oooo ooOHHH





Writer(s): Hunter Robert, Gallagher John Lynton, Gallagher Mark


Attention! Feel free to leave feedback.