Ravenface - Take Them All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ravenface - Take Them All




Take Them All
Забери их всех
Tonight my eyes are open
Сегодня ночью мои глаза открыты,
Tonight they start to drown
Сегодня ночью они начинают тонуть.
This is our time to show them
Настало время показать им,
That they won't keep us down
Что они не смогут нас подавить.
Keep us down
Подавить нас.
Tonight, call to arms
Сегодня ночью, к оружию!
To stay our ground and fight
Чтобы стоять на своем и сражаться,
To turn the tables on them
Чтобы переломить ситуацию,
End of their lives tonight
Конец их жизням сегодня.
Tonight my eyes are open
Сегодня ночью мои глаза открыты,
Tonight they start to drown
Сегодня ночью они начинают тонуть.
This is our time to show them
Настало время показать им,
That they won't keep us down
Что они не смогут нас подавить.
You can tell me it's a war
Ты можешь сказать мне, что это война,
But I can't wait to
Но я не могу дождаться,
Tell you what a waste of love that fades
Чтобы сказать тебе, какая это пустая трата угасающей любви.
Put on a fight 'til the bitter end
Сражайся до победного конца,
There's nothing left
Больше ничего не осталось.
Break
Сломайся,
Fall
Падай,
We won't be stuck
Мы не застрянем
Before we fucking take them on
Прежде чем мы, черт возьми, с ними разберемся.
Burn
Сожги
It
Это.
Open your eyes
Открой свои глаза.
I try to tell myself
Я пытаюсь сказать себе,
That this is what I need
Что это то, что мне нужно,
But I'm still searching for
Но я все еще ищу
The missing puzzle piece
Недостающий кусочек головоломки.
Tonight my eyes are open
Сегодня ночью мои глаза открыты,
Tonight they start to drown
Сегодня ночью они начинают тонуть.
This is our time to show them
Настало время показать им,
That they won't keep us down
Что они не смогут нас подавить.
You can tell me it's a war
Ты можешь сказать мне, что это война,
But I can't wait to
Но я не могу дождаться,
Tell you what a waste of love that fades
Чтобы сказать тебе, какая это пустая трата угасающей любви.
Put on a fight 'til the bitter end
Сражайся до победного конца,
There's nothing left
Больше ничего не осталось.
Break
Сломайся,
Fall
Падай,
We won't be stuck
Мы не застрянем
Before we fucking take them on
Прежде чем мы, черт возьми, с ними разберемся.
Burn
Сожги
It
Это.
Open your eyes
Открой свои глаза.
This is our war
Это наша война,
The Earth stand tall
Земля стоит,
And then we are
И тогда мы
Break
Сломаемся,
Fall
Упадем.
The Earth won't fall
Земля не падет.
Burn
Сожги
It
Это
And burn it all
И сожги все.






Attention! Feel free to leave feedback.