Tyrants and Kings - Ravenface translation in Russian

Tyrants and Kings

Cause we are tyrants we are kings
We owe nothing but the writings, singing
What it is that we belive.
Cause we are tyrants
And we are kings.
Nowhere.
Nothing.
You string me up, just to cut me down.
You say my name just to spit it out.
Does it feel?
Does it feel better now?
So tell me, where did we go wrong along the way?
What happened to the purpose?
'Cause it feels worthless now.
There's nothing left to say.
'Cause everytime i tell my self that " i'm okay."
Feels like the days are getting worse.
'Cause every time i pull you back to
Make you say, we lose a piece of who we were.
We lose another pie - e - ce of who
We were (another piece of who we were)
You light me up just to watch me
Burn, so many times, it no longer hurts.
You never learn. No, you never learn.
So tell me, where did we go wrong along the way?
I try to speak but,
No words come out and now, what's even left to say?
'Cause everytime i tell my self that " i'm okay."
Feels like the days are getting worse.
And everytime I pull you back to make you stay.
We lose a piece of who we were. (We lose a piece of who we were)
(We lose another piece to who we were)
'Cause everytime i tell my self that " i'm okay."
Feels like the days are getting worse?
And everytime I pull you back to make
Yo stay, we lose a piece of who we were.

Тираны и Короли

Ведь мы тираны, мы короли,
Нам не должны ничем, лишь писания, песни
О том, во что мы верим.
Ведь мы тираны
И мы короли.
Нигде.
Ничего.
Ты вешаешь меня, только чтобы потом снять.
Ты произносишь мое имя, только чтобы потом выплюнуть.
Тебе легче?
Тебе теперь лучше?
Так скажи мне, где мы свернули не туда?
Что случилось с нашей целью?
Ведь теперь она кажется ничтожной.
Больше нечего сказать.
Ведь каждый раз, когда я говорю себе, что "я в порядке",
Кажется, что дни становятся все хуже.
Ведь каждый раз, когда я тяну тебя назад,
Чтобы заставить тебя сказать, мы теряем часть того, кем мы были.
Мы теряем еще кусок того, кем
Мы были (еще кусок того, кем мы были)
Ты зажигаешь меня, только чтобы смотреть, как я
Горю, так много раз, что это больше не больно.
Ты ничему не учишься. Нет, ты ничему не учишься.
Так скажи мне, где мы свернули не туда?
Я пытаюсь говорить, но
Слова не выходят, и что теперь вообще осталось сказать?
Ведь каждый раз, когда я говорю себе, что "я в порядке",
Кажется, что дни становятся все хуже.
И каждый раз, когда я тяну тебя назад, чтобы ты осталась,
Мы теряем часть того, кем мы были. (Мы теряем часть того, кем мы были)
(Мы теряем еще кусок того, кем мы были)
Ведь каждый раз, когда я говорю себе, что "я в порядке",
Кажется, что дни становятся все хуже?
И каждый раз, когда я тяну тебя назад, чтобы ты
Осталась, мы теряем часть того, кем мы были.