Lyrics and translation Ravi - I DON'T DENY

I DON'T DENY

I crossed a line
I apologize to you
더 많이 닿지 멋한 게 그저 미안해
I feel like
I crossed a line
I apologize to you
얼마나 더 잃어야 후회를 안 할까
사랑이란 이름 속 안에
네가 영원할 거라 착각한 거야
Babe i don't deny
시간이 지나 어른이 될 거라는
환상도 다 아득하기만 해
I don't deny

모든 인연의 끝엔 선이 그어진 채
결론을 내려야 하는 걸까
전부 가랑으로 시작해
이별로 저 멀리 떠나 보내야만 하는가
영원 참 덧없네 아무리 철없게
살아도 겁을 먹게 돼
점차 현실에서보다
꿈에서 만나야 할 사람과
사랑만 끝없이 늘어나

I crossed a line
I apologize to you
더 많이 닿지 못한 게 그저 미안해
I feel like
I crossed a line
I apologize to you
얼마나 더 잃어야 후회를 안 할까

사랑이란 이름 속 안에
네가 영원할 가라 착각한 거야 babe
I don't deny
시간이 지나 어른이 될 거라는
환상도 다 아득하기만 해
I don't deny

한번 더 사랑을 망할걸
한번 더 손을 포개고 품에 안아줄걸
한 번만 더 한 번만 더
눈에 새기고 잘 담아둘 걸
무심코 흐르는 시간 속
떠난 흔적은 흐려지고
남아있는 모든 것엔
점점 미련이 남지 않아
채비를 하나 봐

Я НЕ ОТРИЦАЮ

Я перешел черту
Я извиняюсь перед тобой
Жалею, что не смог быть с тобой ближе
Мне кажется,
Я перешел черту
Я извиняюсь перед тобой
Сколько еще я должен потерять, чтобы не жалеть?
Под именем любви
Я ошибочно полагал, что ты будешь вечной
Детка, я не отрицаю
Что с течением времени я стану взрослым
И все иллюзии развеются
Я не отрицаю

Что в конце всех отношений проводится черта
И нужно подводить итоги
Все начинается с нежности
И должно ли заканчиваться расставанием?
Вечность так мимолетна, даже если жить беззаботно
Все равно становится страшно
Постепенно все больше
С той, кого я должен встретить во сне
И любовь бесконечно растет

Я перешел черту
Я извиняюсь перед тобой
Жалею, что не смог быть с тобой ближе
Мне кажется,
Я перешел черту
Я извиняюсь перед тобой
Сколько еще я должен потерять, чтобы не жалеть?

Под именем любви
Я ошибочно полагал, что ты будешь вечной, детка
Я не отрицаю
Что с течением времени я стану взрослым
И все иллюзии развеются
Я не отрицаю

Если бы я мог еще раз разрушить любовь
Если бы я мог еще раз взять тебя за руку и обнять
Еще один раз, всего один раз
Запечатлеть тебя в памяти и сохранить
В беззаботно текущем времени
Следы исчезновения размываются
И ко всему, что осталось
Постепенно исчезает сожаление
Кажется, я готовлюсь