Lyrics and translation Ravi Basrur - Chanooranu

Chanooranu

Chanooranu
Athi kruranu
Ghana ghoranu
Naa kanda asura Neenena

Nisseemanu
Dheemanthanu
Yekaikanu
Janadhaniya usiru Neenena
Sidilaagi kanda neenu
Jagabelago deepa yenu
Yenendhu ninna tiliyali
Dhagha dhaghiso jwale neenu
Tampaada sone yenu
Yenendu ninnaa aleyali
Raakshasanu neenena
Rakshakanu neenena

Haridoda badukanu huduki
Naviraada noolanu balasi
Hasanaagi henedu Koduvaa nekaarane
Maaligeyu soruva munna
Chavaniya haasuva neenu
Shatha koti managalu
Hariso nethaarane
Dharani thookada bhujada balavanu
Janara valithige thori merevanu
Hithavanu bayasuva kadu
Raakshasanu neenena
Rakshakanu neenena

Kadalinda aaviyaagi
Kaarmodadante saagi
Barudada bhoomige suriva Jaladhaareyo
Katukara nettharu harisi
Badavara kambani varesi
Kusidantha baalina
Nogake hegaladeyo
Dhurula janarige sadheya vidhisuva
Hasidha janarige sudheya harisuva
Hithavanu bayasuva kadu
Raakshasanu neenena
Rakshakanu neenena

Чанурану

Чанурану
Ати крурану
Гхана гхорану
Наа канда асура Неенена

Ниссееману
Дхеемантану
Екаикану
Джанадхания усиру Неенена
Сидилааги канда неену
Джагабелаго деепа ену
Енендху нинна тилияли
Дхагха дхагисо джвале неену
Тампада соне ену
Ененду ниннаа алейали
Раакшасану неенена
Ракшакану неенена

Харидода бадукану худуки
Навираада ноолану баласи
Хасанааги хенеду Кодуваа некааране
Маалигею сорува мунна
Чавания хаасува неену
Шатха коти манагалу
Харисо нетааране
Дхарани тхукада бхуджада балавану
Джанара валитхиге тхори меревану
Хитхавану баясува каду
Раакшасану неенена
Ракшакану неенена

Кадалинда аавияаги
Каармодаданте сааги
Барудада бхумиге сурива Джаладхаарейо
Катукара неттхару хариси
Бадавара камбани вареси
Кусиданта баалина
Ногаке хегаладейо
Дхурула джанариге садхея видхисува
Хасидха джанариге судхея харисува
Хитхавану баясува каду
Раакшасану неенена
Ракшакану неенена