George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai - For All Mankind - translation of the lyrics into Russian
George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai For All Mankind

George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai - For All Mankind

Lyrics and translation George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai - For All Mankind




For All Mankind
Для всего человечества
Vaiṣṇava Jana To Tene Kahiye
Того называют вайшнавом,
Pīḍa Parāyī Jāṇe Re
Кто чувствует чужую боль.
Vaiṣṇava Jana To Tene Kahiye
Того называют вайшнавом,
Pīḍa Parāyī Jāṇe Re
Кто чувствует чужую боль.
Para Duḥkhe Upakāra Kare To Ye
Кто помогает другим в беде,
Mana Abhimāna Na Āṇe Re
Не испытывая гордыни.
Vaiṣṇava Jana To Tene Kahiye
Того называют вайшнавом,
Pīḍa Parāyī Jāṇe Re
Кто чувствует чужую боль.
Raghupati Rāghav Rājārām
Рагхупати Рагхав Раджарам,
Patit Pāvan Sītārām
Патит Паван Ситарам.
Jai
Джай!
Raghupati Rāghav Rājārām
Рагхупати Рагхав Раджарам,
Patit Pāvan Sītārām
Патит Паван Ситарам.
Sītārām Jai Sītārām
Ситарам Джай Ситарам,
Bhaj Pyāre Tu Sītārām
Бхадж Пьяре Ту Ситарам.
Īśvar Allāh Tero Nām
Ишвар Аллах, Твоё имя!
Sab Ko Sanmati De Bhagavān
Дай благословение всем, о Бхагаван.
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам,
Jai Jai Rām
Джай Джай Рам.




Writer(s): George Fenton, Dp
George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai - The Essential Ravi Shankar
Album
The Essential Ravi Shankar
date of release
24-10-2004

1 An Introduction to Indian Music
2 Raga Miniature
3 Chappaqua
4 For All Mankind
Attention! Feel free to leave feedback.