Shanti-Mantra (Reprise) - Ravi Shankartranslation in French
Aum
asatoma
sat
gamaya
Ôm,
conduis-moi
de
l'irréel
au
réel
Tamaso
ma
jyothir
gamaya
Conduis-moi
des
ténèbres
à
la
lumière
Mrityor
ma
amritam
gamaya
Conduis-moi
de
la
mort
à
l'immortalité
Aum
Shanti,
Shanti,
Shanti
Ôm,
la
paix,
la
paix,
la
paix
parfaite
Me
llevan
de
lo
irreal
a
lo
real
Tu
me
conduis
de
l'irréel
au
réel
Me
llevan
de
la
oscuridad
a
la
luz
Tu
me
conduis
des
ténèbres
à
la
lumière
Me
llevan
de
la
muerte
a
la
inmortalidad
Tu
me
conduis
de
la
mort
à
l'immortalité
Aum
la
paz,
la
paz
y
la
paz
perfecta
Ôm,
la
paix,
la
paix
et
la
paix
parfaite
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.