Lyrics and translation Ravi feat. Cold Bay - UNICORN

UNICORN

널 표현하는 내가
신비롭다는 듯
믿지 못하는 두 눈으로
다 쉽게 의심해 no way
너 같은 존재는 없대
환상에 푹 빠져버린 어린아이 취급을 해
Baby I don't care I don't give a what
모두가 날 안 믿어도 돼
너와 나만 아는 Fantasy
붉은 머릿결 오묘한 Odd Eye
날개 달린 어깨
I call you 팅커벨
너만이 나의 아름다움야
You're my mystery world
넌 세상의 우아함을 전부 담은 듯
You're my mystery world ye
넌 그 누구도 절대로 대체 못해
Baby I call you
My UNICORN Beautiful
My UNICORN
널 바라보는 것조차
황홀한걸
찬란하게 빛이나
우주를 담은 듯한 너의 Color
You're My UNICORN
비스듬히 너를 빤히 바라볼 때
솔직히 네가 사라질까 두려워
술 취해 내가 밤에 전화할 때
오래전부터 너는 나를 기다렸어
I know that you love me
Gotta keep this love
Your the only one
난 너를 위해 stacking
지금 시간들을 stop it
우리 추억들을 just keep it
Shawty don't fuckin leave me
Up and up
Don't fly to the sky
You don't want this go away
We trippin tonight
I know you the only one
Don't fly to the sky
Huh
Your the only one
My UNICORN Beautiful
My UNICORN
널 바라보는 것조차
황홀한걸
찬란하게 빛이나
우주를 담은 듯한 너의 Color
You're My UNICORN
투명한 너의 어깨에 기댄 채
손끝에 포개진 손가락
사이에 온도가 ye
너와 날 투영해
아무도 부정 못해
우린 저 구름 너머로 사라져
My UNICORN Beautiful
My UNICORN 널 바라보는 것조차
황홀한걸
찬란하게 빛이나
우주를 담은 듯한 너의 Color
You're My UNICORN

ЕДИНОРОГ

Когда я говорю о тебе,
все смотрят с недоверием,
не верят своим глазам,
с легкостью сомневаются, ну уж нет.
Говорят, таких, как ты, не бывает,
считают меня ребенком, погрязшим в фантазиях.
Детка, мне все равно, плевать,
пусть никто не верит,
только мы с тобой знаем нашу Фантазию.
Рыжие волосы, загадочный взгляд,
крылья за спиной,
я зову тебя Динь-Динь.
Только ты — моя красота,
ты — мой загадочный мир.
В тебе словно вся грация мира,
ты — мой загадочный мир, да.
Никто и никогда тебя не заменит.
Детка, я зову тебя
Мой ЕДИНОРОГ, Красавица,
Мой ЕДИНОРОГ.
Даже просто смотреть на тебя —
восторг,
ты сияешь так ярко,
твой цвет, словно вмещает всю вселенную.
Ты — Мой ЕДИНОРОГ.
Когда я украдкой смотрю на тебя,
честно говоря, боюсь, что ты исчезнешь.
Когда я пьяный звоню тебе ночью,
ты, словно, ждала меня целую вечность.
Я знаю, что ты любишь меня,
нужно сохранить эту любовь,
ты единственная,
я коплю для тебя,
остановим время,
просто сохраним наши воспоминания.
Малышка, не бросай меня,
вверх и вверх,
не улетай в небо,
ты же не хочешь, чтобы это ушло,
мы кайфуем сегодня,
я знаю, ты единственная,
не улетай в небо.
Ха.
Ты единственная.
Мой ЕДИНОРОГ, Красавица,
Мой ЕДИНОРОГ.
Даже просто смотреть на тебя —
восторг,
ты сияешь так ярко,
твой цвет, словно вмещает всю вселенную.
Ты — Мой ЕДИНОРОГ.
Прижавшись к твоему прозрачному плечу,
наши пальцы переплетены,
чувствую тепло между ними, да,
оно отражает нас с тобой.
Никто не сможет отрицать,
мы исчезаем за облаками.
Мой ЕДИНОРОГ, Красавица,
Мой ЕДИНОРОГ, даже просто смотреть на тебя —
восторг,
ты сияешь так ярко,
твой цвет, словно вмещает всю вселенную.
Ты — Мой ЕДИНОРОГ.