Lyrics and translation Ravi feat. Park Jimin - NIRVANA

Now look at me if you're looking for perfection
Now look at me if you're looking for perfection
Now look at me if you're looking for perfection
Now look at me if you're looking for perfection

Why do u love me baby (why babe)
Why do u love me baby (why babe)
Oh, baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh

창밖 우산에 물이 떨어질 때
멀어진 옛 애인 대신에
내 얼굴이 떠오른 그때 제대로 깨달았어
I really fu fuckin myself
만세 나 혼자 밤새 나를 사랑할 수 있어
주고받고 누군 날 또 또
가늠할 수 없는 거리에서
날 후려치고 깎고
내 앞길을 막아보고파서 안달 났어
그래도 Rhyme so tight 난
내 느낌이 가는 대로
계속 뱉어대니 느낌이 남달라
그칠 리 없지 날 향한 반항
내 펜촉은 또 광채를 발산
달의 고요가 영감 되는 밤
대체 인생에 실패가 어딨냐
성공이 아니라면 교훈이야
가자 저 꿈 너머의 꿈 nirvana

Why do u love me baby (why babe)
Why do u love me baby (why babe)
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh

날 바라봐도
설레어오는 이런 느낌
나도 처음이야
난 외로워할 시간에 거울을 봐
I love myself
Oh yeah yeah

Woo look at me
Look at me look at me look
끝내 내가 대미를 장식하는 꿈
깨어나도 꿈이라 깨어나는 꿈
So good it feels like a dolphin brrr
내 절반은 잠이고 절반 현실에 두고 나서
팔 걷고 hustle ye
꽃 피울 때까지 dreamin' dreamin'
이게 여태 그린 내 그림의 의미
Woo ye 네 멋대로
골라 먹어도 돼 음악은 뷔페
왜 연신 얼굴을 씰룩대
그게 네 문제 누구의 무대든
주둥이를 수군대는 게 네 숙제고
분쟁의 의민 무의미라는 증거
불만과 취향이 출처인
논리들은 집어치워
Now look at me
If you're looking for perfection
내 제스처는 자신이 넘쳐
그래 무리에 섞여
불안을 겪는 건 모두가
거쳐가는 과정이고
난 두려움을 벗겨 열정 자신감을
베개 위에 적셔서
나를 믿고 발을 멀리 뻗어
꿈 너머의 꿈 nirvana, yeah

Why do u love me baby (why babe)
Why do u love me baby (why babe)
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh

이제야 깨달았어
내가 나를 사랑해야
남이 나를 사랑한다는 걸
모두의 사랑 바라지도 않아
다만 나 나만큼은
날 사랑해야 하는 법
Woo I love fuckin' myself yeah
Woo I love fuckin' myself yeah

Why do u love me baby (why babe)
Why do u love me baby (why babe)
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh
Oh baby do u really love me? woo
Hell ye ye eh

날 바라봐도
설레어오는 이런 느낌
나도 처음이야
난 외로워할 시간에 거울을 봐
I love myself
Oh yeah yeah

А теперь взгляни на меня, если ищешь совершенства.
А теперь взгляни на меня, если ищешь совершенства.
А теперь взгляни на меня, если ищешь совершенства.
А теперь взгляни на меня, если ищешь совершенства.

Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да

Когда вода падает на зонтик за окном
Вместо далекого старого любовника,
когда мое лицо всплыло, я понял это правильно.
Я действительно трахаю себя
Ура, я могу любить себя всю ночь в одиночестве.
Кто дает и дает мне снова и снова
На расстоянии, которое невозможно измерить.
Подними меня и разруби.
Я пытался преградить дорогу перед собой,но не знал.
Но рифма так крепка, что я ...
По мере того как мое чувство проходит
Я продолжаю плеваться, и мне кажется, что я ухожу.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Мое перо тоже излучает блеск.
Ночь, вдохновленная безмолвием Луны.
Где, черт возьми, неудача в жизни?
Если это не успех, это урок.
Давай пойдем, помечтаем за пределами этой мечты, нирваны.

Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да

Даже если ты посмотришь на меня.
Это чувство возбуждения.
Я первый.
Смотрю в зеркало, когда мне одиноко.
Я люблю себя.
О да да

У у посмотри на меня
Посмотри на меня посмотри на меня посмотри
Потрясающая мечта украсить мою Дами
Пробуждение-это сон, пробуждение - это сон.
Так хорошо что чувствуешь себя дельфином бррр
Половина меня спит, половина наяву.
Рука ходячая суета да
мечтаю, мечтаю, пока она не расцветет.
В этом смысл моей картины.
У-у-у, да.
Вы можете выбрать и съесть музыкальный шведский стол
Почему дергается вытянутое лицо
Это твоя проблема, кто бы ни был на сцене.
Сплетничать с носиком-это твоя домашняя работа.
Доказательство того, что смысл спора бессмысленен.
Жалобы и вкусы-вот источник.
Отбрось логику.
А теперь посмотри на меня.
Если ты ищешь совершенства ...
Мой жест переполнен собой.
Да, смешались в кучу.
Все страдают от беспокойства.
Это процесс.
БДСМ страх раздевание страсть уверенность
Смочи им подушку.
Поверь мне, ноги протянуты далеко.
Мечты за пределами мечтаний, Нирвана, да

Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да

Я понял это только сейчас.
Я должна любить себя.
Что кто-то любит меня.
Мне не нужна всеобщая любовь.
Но я такой, какой есть.
Как любить меня
Ууу, я люблю трахать себя, да
Ууу, я люблю трахать себя, да

Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
Почему ты любишь меня, детка (почему, детка)?
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да
О, детка, ты действительно любишь меня?
Черт возьми да да да

Даже если ты посмотришь на меня.
Это чувство возбуждения.
Я первый.
Смотрю в зеркало, когда мне одиноко.
Я люблю себя.
О да да