Lyrics and translation Ravi İncigöz - Bi Dön

Bi Dön

Durgun sular gibiydin nefes aldığım hayat
Biliyor gibi tuttun ellerimden ele inat
Sen olmayınca bir şeyler yarım kalır
Üşürüm yaz gecesi beni ancak kalbin ısıtır
Sen olmayınca bir şeyler yarım kalır
Üşürüm yaz gecesi beni ancak kalbin ısıtır

Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi damlat kalbine terimi
Sevişelim hiç durmadan yine âşıklar gibi
Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi elime kilitle elini
Gel geri al acılardan kalbimin kalelerini

Durgun sular gibiydin nefes aldığım hayat
Biliyor gibi tuttun ellerimden ele inat
Sen olmayınca bir şeyler yarım kalır
Üşürüm yaz gecesi beni ancak kalbin ısıtır
Sen olmayınca bir şeyler yarım kalır
Üşürüm yaz gecesi beni ancak kalbin ısıtır

Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi damlat kalbine terimi
Sevişelim hiç durmadan yine âşıklar gibi
Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi elime kilitle elini
Gel geri al acılardan kalbimin kalelerini

Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi damlat kalbine terimi
Sevişelim hiç durmadan yine âşıklar gibi
Bi' dön bi' gel bi' yak tenimi elime kilitle elini
Gel geri al acılardan kalbimin kalelerini

Retourne

Tu étais comme des eaux stagnantes, la vie que je respirais
Tu tenais mes mains comme si tu le savais, malgré tout
Sans toi, quelque chose reste inachevé
Je tremble la nuit d'été, seul ton cœur peut me réchauffer
Sans toi, quelque chose reste inachevé
Je tremble la nuit d'été, seul ton cœur peut me réchauffer

Retourne, reviens, brûle ma peau, laisse tomber ta sueur sur mon cœur
Aimons-nous sans cesse, comme les amoureux
Retourne, reviens, brûle ma peau, enferme ta main dans la mienne
Reviens reprendre les forteresses de mon cœur, des griffes de la douleur

Tu étais comme des eaux stagnantes, la vie que je respirais
Tu tenais mes mains comme si tu le savais, malgré tout
Sans toi, quelque chose reste inachevé
Je tremble la nuit d'été, seul ton cœur peut me réchauffer
Sans toi, quelque chose reste inachevé
Je tremble la nuit d'été, seul ton cœur peut me réchauffer

Retourne, reviens, brûle ma peau, laisse tomber ta sueur sur mon cœur
Aimons-nous sans cesse, comme les amoureux
Retourne, reviens, brûle ma peau, enferme ta main dans la mienne
Reviens reprendre les forteresses de mon cœur, des griffes de la douleur

Retourne, reviens, brûle ma peau, laisse tomber ta sueur sur mon cœur
Aimons-nous sans cesse, comme les amoureux
Retourne, reviens, brûle ma peau, enferme ta main dans la mienne
Reviens reprendre les forteresses de mon cœur, des griffes de la douleur