Lyrics and translation Ravid Plotnik feat. טונה - בור ועם הארץ (feat. טונה)

בור ועם הארץ (feat. טונה)

תרשה לי לעשות היסטוריה ברשותך כמובן, כאילו
בור והעם, הבור והעם ה והעם ה
בור והעם, הבור והעם ה והעם ה
בור והעם, הבור והעם ה והעם ה

כל היום עובד כמו משוגע, כן
בונה קריירה, עוד סיבה לדאגה, כן
עמוק בפנים אותה תחושה עזה, כן
שכולם גונבים אותי, שולה זקן

יוצא לדרכים, כבישים פקוקים, זה טיפה מלחיץ
החיים הם כמו מסחטת מיצים, אחויה משפריץ
אין כספים, הכיסים לחוצים, נהיה לי מתיש
והחיים עושים אנשים קשים, רוצה להרגיש

בור ועם הארץ המסע שלי מפרך
הדרך ארוכה והשביל רק מתארך
כל האמצעים כשרים ולכסף בדוק נצטרך
אז בינתיים בוא נזרום על הקצב, אסביר לכם איך זה הולך

כולם להסתדר ונא לשבת
ילדים זה שעת סיפור, נחשו מי צ'יף השבט
אמרתי לה החיים הם כמו גלגל, היא ענתה כפרה הם כמו שבשבת
חייכתי והמשכתי לעשן כמו קטר רכבת

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

אין לי הוכחות חותכות, שטויות בסלק
יום יום כל העולם שותה לי את הדם ואת הדלק
שרמוטות מציקות, באות, הולכות, כוסעמק
וואלה אקסיות עוזבות ולא חוזרות, בצדק

כל ערב חוזר לאותו בית
מגה אמסי עם מחסור במגה ביט
קפה שחור, סיגריות ווינסטון לייט
בחלומות עף מעל כולם, ממריא כמו עיט

לא רואה ממטר, לא עקבי ולא סימטרי
בור ועם הארץ, לא בגרות לא פסיכומטרי
לא פסיכוטכני, לא אטדניג לאקסטרני
ראסטאמאן אשכנזי, פואטי, שכונתי, מודרני

אם תרצו, אין זו אגדה, תלוי בסוואגה
אבן מתגלגלת, קרא לנצ'י מיק ג'אגה
פשוט כמו איי-בי-סי או אבגדה
תכניס את זה הפזמון ותפאדל, הלאה, חלאס

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

תגיד לי מה, מה קורה איתך
תגיד לי מה, מה יהיה איתך
תגיד לי מה, מה ייצא ממך
ילד משוגע, אני אחוז טירוף

תגיד לי מה, מה קורה איתך
תגיד לי מה, איפה תלך אתה
תגיד לי מה, מה ייצא ממך
חכו תראו

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

הגעתי עד לכאן ואל תשאל איך
אני לא עומד בצד עובד בפרך
הם שאלו לאן עניתי אנא ערף
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ
בור ועם הארץ, בור, בור ועם הארץ

בור ועם בור ועם עם
בור ועם בור ועם עם
בור ועם בור ועם עם
.בור ועם בור ועם עם

Puits et peuple du pays (feat. טונה)

Permets-moi de faire de l'histoire avec ton autorisation, bien sûr, comme ça
Puits et peuple, le puits et le peuple le et le peuple le
Puits et peuple, le puits et le peuple le et le peuple le
Puits et peuple, le puits et le peuple le et le peuple le

Toute la journée, je travaille comme un fou, oui
Je construis une carrière, une autre raison de s'inquiéter, oui
Au fond de moi, cette forte sensation, oui
Que tout le monde me vole, vieil homme de paille

Je prends la route, les routes sont bouchées, c'est un peu stressant
La vie est comme une presse-agrumes, mon frère, ça gicle
Pas d'argent, les poches sont serrées, ça devient épuisant
Et la vie rend les gens durs, je veux sentir

Puits et peuple du pays, mon voyage est pénible
Le chemin est long et le sentier ne fait que s'allonger
Tous les moyens sont bons et nous aurons besoin d'argent garanti
Alors pour l'instant, laissons-nous porter par le rythme, je vais vous expliquer comment ça marche

Tout le monde doit s'organiser et s'asseoir
Les enfants, c'est l'heure des histoires, devinez qui est le chef de la tribu
Je lui ai dit que la vie était comme une roue, elle a répondu que c'est comme le sabbat, mon Dieu
J'ai souri et j'ai continué à fumer comme une locomotive

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Je n'ai pas de preuves irréfutables, des bêtises
Jour après jour, tout le monde me suce le sang et le carburant
Des salopes qui embêtent, elles viennent, elles partent, merde
Waouh, des ex qui partent et ne reviennent pas, à juste titre

Tous les soirs, je rentre à la maison
Mégaphone sincère avec un manque de méga-bit
Café noir, cigarettes Winston Light
Dans mes rêves, je vole au-dessus de tout le monde, je décolle comme un aigle

Je ne vois rien venir, je ne suis pas constant, ni symétrique
Puits et peuple du pays, pas de maturité, pas de test psychométrique
Pas de test psychotechnique, pas de stage, pas de programme externe
Rasta ashkénaze, poétique, de quartier, moderne

Si vous le souhaitez, ce n'est pas une légende, ça dépend du swag
Une pierre qui roule, appelle un taxi, Mick Jagger
Simple comme ABC ou Aleph-Beth-Guimel
Mets ça dans le refrain et vas-y, allez, basta

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Dis-moi quoi, qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Dis-moi quoi, qu'est-ce que tu vas faire
Dis-moi quoi, qu'est-ce que tu vas devenir
Enfant fou, je suis pris de folie

Dis-moi quoi, qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Dis-moi quoi, où vas-tu aller
Dis-moi quoi, qu'est-ce que tu vas devenir
Attendez de voir

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Je suis arrivé jusqu'ici, ne me demande pas comment
Je ne reste pas à l'écart, je travaille dur
Ils ont demandé où j'allais, j'ai répondu que je ne sais pas
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays
Puits et peuple du pays, puits, puits et peuple du pays

Puits et peuple puits et peuple avec
Puits et peuple puits et peuple avec
Puits et peuple puits et peuple avec
.Puits et peuple puits et peuple avec