Raw - Tom Brady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raw - Tom Brady




Tom Brady
Tom Brady
Hey,
Hey,
They never have time to intercept you
Ils n'ont jamais le temps de te contrer
Gronk is out and that′s an issue,
Gronk est absent et c'est un problème,
We'll be okay
On va bien s'en sortir
Hey,
Hey,
The offense
L'attaque
It was nice this weekend
C'était sympa ce week-end
And I know
Et je sais
We can win it all again
On peut tout gagner à nouveau
I know you missed four starts
Je sais que tu as manqué quatre départs
To prove
Pour prouver
You′re not really not
Que tu n'es pas vraiment
A broke down star and
Une star en déclin et
Four rings no flaws
Quatre bagues sans défaut
Still-unhooking-pretty-model
Toujours en train de retirer le soutien-gorge de
Giselle's-bra
Giselle
And I-I-I-I-I Chant Tom (Tom, Tom)
Et j'j'j'j'j'j' Chante Tom (Tom, Tom)
Yeah I-I-I-I-I Chant Tom
Ouais j'j'j'j'j' Chante Tom
"So Brady pull me closer to
"Alors Brady rapproche-moi de
More Super Bowl exposure...
Plus d'exposition au Super Bowl...
Raise that M-V-P award
Lève ce trophée de MVP
While you're hoisted on our shoulders...
Alors que tu es porté sur nos épaules...
Throw that pass that beats the corner...
Lance cette passe qui bat le corner...
Off that pump fake that you sold...
Avec cette feinte que tu as vendue...
To your teammie Amendola...
À ton coéquipier Amendola...
T.D., Edelman, it′s over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
T.D., Edelman, it′s over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
T.D., Edelman, it's over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
You
Tu
Throw as good as the day we met you
Lance aussi bien que le jour je t'ai rencontré
You don′t screw up like the jets do
Tu ne foires pas comme les Jets le font
You make the play
Tu fais le jeu
Hey
Hey
Let all sing Tom Brady's new song
Chantons tous la nouvelle chanson de Tom Brady
While we celebrate in Houston
Alors que nous célébrons à Houston
Okay
Ok
You know the stake are large
Tu sais que les enjeux sont élevés
You move the ball quickly
Tu fais avancer le ballon rapidement
Get those first down yards and
Obtiens ces yards de premier down et
Four rings, one more
Quatre bagues, une de plus
Now your sitting pretty
Maintenant, tu es bien installé
On your way to the hall and
Sur le chemin du Hall of Fame et
And I-I-I-I-I Chant Tom (Tom, Tom)
Et j'j'j'j'j'j' Chante Tom (Tom, Tom)
Yeah I-I-I-I-I Chant Tom
Ouais j'j'j'j'j'j' Chante Tom
"So Brady pull me closer to
"Alors Brady rapproche-moi de
More Super Bowl exposure...
Plus d'exposition au Super Bowl...
Raise that M-V-P award
Lève ce trophée de MVP
While you′re hoisted on our shoulders...
Alors que tu es porté sur nos épaules...
Throw that pass that beats the corner...
Lance cette passe qui bat le corner...
Off that pump fake that you sold...
Avec cette feinte que tu as vendue...
To your teammie Amendola...
À ton coéquipier Amendola...
Champagne's Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Champagne's Better When It's Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Gronk′s More Fun When He′s Not Sober
Gronk est plus amusant quand il n'est pas sobre
Champagne's Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
"So Brady pull me closer to
"Alors Brady rapproche-moi de
More Super Bowl exposure...
Plus d'exposition au Super Bowl...
Raise that M-V-P award
Lève ce trophée de MVP
While you're hoisted on our shoulders...
Alors que tu es porté sur nos épaules...
Throw that pass that beats the corner...
Lance cette passe qui bat le corner...
Off that pump fake that you sold...
Avec cette feinte que tu as vendue...
To your teammie Amendola...
À ton coéquipier Amendola...
T.D., Edelman, it′s over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
T.D., Edelman, it's over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
T.D., Edelman, it′s over.!"
T.D., Edelman, c'est fini.!"
Champagne's Better When It's Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Champagne′s Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Champagne's Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Champagne's Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Gronk's More Fun When He′s Not Sober
Gronk est plus amusant quand il n'est pas sobre
Champagne's Better When It's Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Champagne′s Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Champagne's Better When It′s Colder
Le Champagne est meilleur quand il est froid





Writer(s): Rawad Jalwan


Attention! Feel free to leave feedback.