Raw-Lee - Les Duele (feat. Dylan Ferra, Drakomafia, Chuky Indica, Jairo Vera, Dylan el Menor, Yohancito, Vishoko, Gabo el Chamaquito & Walter Dietrich) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raw-Lee - Les Duele (feat. Dylan Ferra, Drakomafia, Chuky Indica, Jairo Vera, Dylan el Menor, Yohancito, Vishoko, Gabo el Chamaquito & Walter Dietrich)




Les Duele (feat. Dylan Ferra, Drakomafia, Chuky Indica, Jairo Vera, Dylan el Menor, Yohancito, Vishoko, Gabo el Chamaquito & Walter Dietrich)
Les Duele (feat. Dylan Ferra, Drakomafia, Chuky Indica, Jairo Vera, Dylan el Menor, Yohancito, Vishoko, Gabo el Chamaquito & Walter Dietrich)
Y a ellos les duele que soy menor y
Et ça leur fait mal que je sois plus jeune et
No andamo na pa la tele no como ustedes
Je ne suis pas à la télé, pas comme toi.
No somos iguales andamo ready en la calle con metales antisociales
Nous ne sommes pas les mêmes nous sommes prêts dans la rue avec des métaux antisociaux
Oye se tiran al menor puro antisociales ma na)
Hé, ils baisent le mineur pur antisocial ma na)
A estos judas les duele verme casuliando en el mercedes con mi ganga
Ça fait mal à ces Judas de me voir baiser dans la mercedes avec mon marché
Siempre ready contando papele les duele verme progresar y generar a
Toujours prêt... compter le papier... ça leur fait mal de me voir progresser et de générer un...
Mamá una nave le voy a comprar yo se que les duele que a mi nivel no
Maman, je vais lui acheter un bateau. Je sais que ça fait mal qu'à mon niveau je ne le fasse pas
Pueden llegar voy a coronar el billete voy a contar quienes son
Ils peuvent arriver Je vais couronner le billet Je vais compter qui ils sont
Ustedes que mi nombre vienen a
Toi à qui mon nom vient
Ensuciar sacamo la 40 y te hacemo ratata
Salissez-vous on sort les 40 et on vous fait ratata
A estos judas les duele verme casuliando en el mercedes con mi ganga
Ça fait mal à ces Judas de me voir baiser dans la mercedes avec mon marché
Siempre ready contando papele les duele verme progresar y generar a
Toujours prêt... compter le papier... ça leur fait mal de me voir progresser et de générer un...
Mamá una nave le voy a comprar yo se que les duele que a mi nivel no
Maman, je vais lui acheter un bateau. Je sais que ça fait mal qu'à mon niveau je ne le fasse pas
Pueden llegar voy a coronar el billete voy a contar quienes son
Ils peuvent arriver Je vais couronner le billet Je vais compter qui ils sont
Ustedes que mi nombre vienen a
Toi à qui mon nom vient
Ensuciar sacamo la 40 y te hacemo ratata
Salissez-vous on sort les 40 et on vous fait ratata
Este es Jairo Ve-ra
C'est Jairo Ve-ra
Puro menor en mi mano una cuarenta mi salvo conducto una peine de 30
Cigare mineur dans ma main une quarantaine mon coffre-fort a conduit une 30
A los jiles les duele porque ando matando en la liga su perra soy
Ça fait mal aux fous parce que je tue dans la ligue leur chienne que je suis
Quien la revienta dando un vuelto por la santa anita como anda la
Qui le casse en donnant un retour pour la santa anita comme va le
Bendi la colegita de menor ranquiando en la
Bénissez le classement des écolières juniors dans le
Navecita y ahora saltando con puro terrorista
Petit navire et maintenant sautant avec un pur terroriste
Llego el dueño del terreno a 200 yo nunca le freno dale baby sale
Le propriétaire du terrain arrive à 200 je ne l'arrête jamais vente de bébé dale
Falso del chaschaso yo te lleno vereta colin glock extencione y tamo
Faux du cliché je te remplis vereta colin glock extencion et tamo
En el bmw y la porche r15 y r por senda banico con los de 20 con mi
Dans la bmw et le porche r15 et r par chemin banico avec ceux de 20 avec mon
Ganga no es tan gente sin silenciador pa que suene bien potente yo
La bonne affaire n'est pas si les gens sans silencieux pa qui sonne bien puissant yo
Tengo brillo brillo ma brillo que mi diente
J'ai briller briller ma briller que ma dent
Anti jile anti rana en esta mierda soy la mente
Anti jile anti grenouille dans cette merde je suis l'esprit
Brrr brrr
Brrrr brrrr
Drako Ma-fia
Ma-fia du Drako
Yo quiero comprar una casa gigante llenar a mi madre de joyas y
Je veux acheter une maison géante pour remplir ma mère de bijoux et
Diamantes tener un mercedes frontear en las redes comprando en la
Les diamants ont un frontear mercedes dans les réseaux d'achat dans le
Gucci dime que sucede y les duele que yo suene por la rede con lo mio
Gucci me dit ce qui se passe et ça leur fait mal que je joue sur le réseau avec le mien
Este matando eso es lo que les duele que yo tenga to lo
Ce meurtre, c'est ce qui leur fait mal que je dois
Que tu no tiene con toa mi ganga cuento to los de ciene
Que tu n'as pas avec toa mi ganga cuento à los de ciene
Walter Die-trich
Walter Meurt-trich
En la calle estamo ready con lo metale pregunta por mi banda somo
Dans la rue, je suis prêt avec le truc métal, demandez mon groupe somo
Puro anormale a lo que tiran la pela y yo les digo corre y sale no le
Pur anormal à ce qu'ils jettent la peau et je leur dis court et sort pas le
Compramo a nadie aqui puro antisociales y les duele que
Je n'achète personne ici purement antisocial et ça leur fait mal que
Andemo en el mercede me a robo a tu gata ni un problema ella sede
Andemo dans la mercede moi pour voler ton chat pas un problème elle siège
Dylan Fe-rra
Dylan Fé-arr
A estos judas les duele verme casuliando en el mercedes con mi ganga
Ça fait mal à ces Judas de me voir baiser dans la mercedes avec mon marché
Siempre ready contando papele les duele verme progresar y generar a
Toujours prêt... compter le papier... ça leur fait mal de me voir progresser et de générer un...
Mamá una nave le voy a comprar yo se que les duele que a mi nivel no
Maman, je vais lui acheter un bateau. Je sais que ça fait mal qu'à mon niveau je ne le fasse pas
Pueden llegar voy a coronar el billete voy a contar quienes son
Ils peuvent arriver Je vais couronner le billet Je vais compter qui ils sont
Ustedes que mi nombre vienen a
Toi à qui mon nom vient
Ensuciar sacamo la 40 y te hacemo ratata
Salissez-vous on sort les 40 et on vous fait ratata
A estos judas les duele verme casuliando en el mercedes con mi ganga
Ça fait mal à ces Judas de me voir baiser dans la mercedes avec mon marché
Siempre ready contando papele les duele verme progresar y generar a
Toujours prêt... compter le papier... ça leur fait mal de me voir progresser et de générer un...
Mamá una nave le voy a comprar yo se que les duele que a mi nivel no
Maman, je vais lui acheter un bateau. Je sais que ça fait mal qu'à mon niveau je ne le fasse pas
Pueden llegar voy a coronar el billete voy a contar quienes son
Ils peuvent arriver Je vais couronner le billet Je vais compter qui ils sont
Ustedes que mi nombre vienen a
Toi à qui mon nom vient
Ensuciar sacamo la 40 y te hacemo ratata
Salissez-vous on sort les 40 et on vous fait ratata
A ustedes les duele verme progresar que 100 mansiones a mamá yo le
Ça te fait mal de me voir progresser que 100 demeures à maman je
Voy a comprar carro, lujo, hoteles,
Je vais acheter voiture, luxe, hôtels,
Vida natural y un apartamentos tambien frente al mar yeah
La vie naturelle et un appartement aussi en face de la mer ouais
Les duele les duele les duele verme en carro, lujo,
Ça leur fait mal ça leur fait mal ça fait mal de me voir dans une voiture, luxe,
Mancione y hotele tay choro puesto pal
Mancione et hôtel tay choro puesto pal
Millon con todo lo mio tamo en modo avion
Million avec toute ma main en mode avion
Raw Lee
Lee Brut
De menor sonando en la lleca pa lo jile no regalo manteca ando con
De menor sonnando en la lleca pour le plaisir sans cadeau de manteca et avec
Mandrile y un arma secreta y pa tu cara tengo una vereta pal mundo
Mandrile et une arme secrète et pa ton visage J'ai un vrai copain mundo
Sueno ready a mi me quiere la gente
J'ai l'air prêt... les gens m'aiment
Vuelvo loca a las ladys contando los de a 20
Je rends les dames folles en comptant les 20 a a
Dylan el Menor
Dylan le Jeune
Quieren matarme tan en busca de mi gatillo ustedes son cobarde naci
Ils veulent me tuer alors à la recherche de mon déclencheur tu es lâche naci
Pa la calle ahora engancho metale ando en el
Pa la rue maintenant je branche du métal Je marche dans le
Manchi con lo tiempo anormale anormale hablan asiii
Manchi éventuellement anormal anormal parle asiii
Hablan asa y en el momento no hacen na
Ils parlent asa et pour le moment ils ne parlent pas na
La pera bien firme si van a llegar
La poire bien ferme si elles vont arriver
Andan pa la tele viven de mamá hablan
Ils marchent vers la télé ils vivent de maman ils parlent
Asiii hablan asaaa la pera firme si van a llegar
Asiii parle asaaa la poire ferme s'ils vont arriver
El flaite de lo flaite ma na)
La flaite de la flaite ma na)
No alumbre metale si no dan plomo ando con lo flaite generando robo
Ne pas alunir le métal s'ils ne donnent pas de plomb Je marche avec la flaite générant du vol
Ando con el gatito activo el plomo y lo que apretan son de magogo de
Je marche avec le chaton actif la laisse et ce qu'ils serrent sont de magogo de
Magogo ustede digan lo que son tengo la perrera que mete presion
Magogo tu dis ce que tu es J'ai le chenil qui met la pression
Chaleco fulete tambien con boton y la cuarenta con peine extencion
Gilet Fulete également avec bouton et le quarante avec peigne d'extension
Este el Vishoko Cabron
C'est Vishoko le Bâtard
Estan dolio porque hemo dormio todo lo mio yo me lo he ganao ando
Ils ont mal parce que j'ai dormi tout le mien, je l'ai mérité et
Bendecio en la mia me rio se que ustede no me pueden igualarme
Je bénis dans le mien Je ris Je sais que tu ne peux pas m'égaler
Les duele el progreso ajeno que divina mi manda y yo digo que no
Ils sont blessés par le progrès extraterrestre qui divina mes commandes et je dis non
No van a pararme no van a darle freno a nadie miro en meno soy de
Ils ne vont pas m'arrêter ils ne vont pas arrêter quiconque je regarde moins d'où je viens
Menor les duelee no ganan no pueden no pasa
Mineur les dulee pas de ganan pas de pueden pas de pasa
Nadaa le duele no ganan no pueden no pasa nada
Personne ne fait de mal, ils ne gagnent pas, ils ne peuvent pas, rien ne se passe.
Gabo gabo gabo el Chamaquito
Gabo gabo gabo le Petit Garçon
Sooy Yoooo)
Tellement Yoooo)
Les duele que uno sea contagioso rankiamo en la nave peligroso to
Cela leur fait mal que l'on soit contagieux rankiamo sur le navire dangereux pour...
Mafioso en la calle con lo vio ready fuerte poderoso andamo en la
Mafioso dans la rue avec l'a vu prêt... fort puissant andamo dans le
Victoria controlando los negocios millone la caleta,
Victoria contrôlant les entreprises de millone la caleta,
Glopeta no te meta la hago corta y era lo vio
Glopeta ne le mets pas en moi Je le fais court et c'est lui qui l'a vu
La mano no se da o te hacemo la ratata ta ta ta
La main n'est pas donnée ou on fait de toi le rat ta ta ta
Si no soy de menor no vale somo bastardo todo anormale que hablai aja
Si je ne suis pas mineur, ça n'en vaut pas la peine nous sommes tous des bâtards anormaux qui parlent aja
Aji aqui a vo no te jale quieres tener lo mio
Aji ici pour toi ne tire pas tu veux avoir le mien
Enviodoso cobarde doblando el pantalon juda y ahora es tarde
Enviodoso lâche pliant son pantalon juda et maintenant il est tard
Chuki Chuki Chuki Indica
Chuki Chuki Chuki Indica
Jajaja
Lol
A estos judas les duele verme casuliando en el mercedes con mi ganga
Ça fait mal à ces Judas de me voir baiser dans la mercedes avec mon marché
Siempre ready contando papele les duele verme progresar y generar a
Toujours prêt... compter le papier... ça leur fait mal de me voir progresser et de générer un...
Mamá una nave le voy a comprar yo se que les duele que a mi nivel no
Maman, je vais lui acheter un bateau. Je sais que ça fait mal qu'à mon niveau je ne le fasse pas
Pueden llegar voy a coronar el billete voy a contar quienes son
Ils peuvent arriver Je vais couronner le billet Je vais compter qui ils sont
Ustedes que mi nombre vienen a
Toi à qui mon nom vient
Ensuciar sacamo la 40 y te hacemo ratata
Salissez-vous on sort les 40 et on vous fait ratata
Ratata ta ta taaa
Ratatas à ta ta taaa





Writer(s): Raúl Alcaino


Attention! Feel free to leave feedback.