Raw2.2 - Curse Occur - translation of the lyrics into French
Raw2.2 Curse Occur

Curse Occur

Raw2.2

Curse Occur - Raw2.2translation in French




Curse Occur
Malédiction Récurrente
Curse
Malédiction
It's obscene
C'est obscène
I've been
J'ai
Losing grip
Perdu prise
In a mist
Dans un brouillard
Something is missing
Il manque quelque chose
Every echo is moonlit
Chaque écho est éclairé par la lune
Fall below, throw a fit
Tomber plus bas, piquer une crise
There's a curse
Il y a une malédiction
I can't undo
Que je ne peux défaire
Curse
Malédiction
Reckless abandon
Abandon téméraire
Ruined violation
Violation ruinée
You broke me, my dreams
Tu m'as brisé, mes rêves
I see you got ambitions
Je vois que tu as des ambitions
Fazed by your gestures
Troublé par tes gestes
Crush me to oblivion
Écrase-moi jusqu'à l'oubli
I've died searching for
Je suis mort à la recherche de
Your love, addiction
Ton amour, addiction
Have you ever been in the seams of psyche and dreams?
As-tu déjà été dans les coutures de la psyché et des rêves ?
Dissipate and walk into some thick fog to watch where it ends
Te dissiper et marcher dans un épais brouillard pour voir où il finit
Caused a scene
J'ai fait une scène
You've had it
Tu l'as cherché
It's a void between us
C'est un vide entre nous
I try to swim
J'essaie de nager
Hard to control
Difficile de contrôler
My thoughts go
Mes pensées s'assombrissent
Dimmer with no hope
Sans espoir
Right down the slope
Tout en bas de la pente
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Every wound I let you
Chaque blessure, je t'ai laissé faire
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
I'm a curse occurring you
Je suis une malédiction qui t'arrive
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
I'm a curse occurring you
Je suis une malédiction qui t'arrive
And I've tried to apologise
Et j'ai essayé de m'excuser
I've tried
J'ai essayé
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Every wound I let you
Chaque blessure, je t'ai laissé faire
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
I'm a curse occurring you
Je suis une malédiction qui t'arrive
Reckless abandon
Abandon téméraire
Ruined violation
Violation ruinée
You broke me, my dreams
Tu m'as brisé, mes rêves
I see you got ambitions
Je vois que tu as des ambitions
Fazed by your gestures
Troublé par tes gestes
Crush me to oblivion
Écrase-moi jusqu'à l'oubli
I've died searching for
Je suis mort à la recherche de
Your love, addiction
Ton amour, addiction
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Yes, I let you
Oui, je t'ai laissé faire
Every wound I let you
Chaque blessure, je t'ai laissé faire
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
Yet, it is true
Pourtant, c'est vrai
I'm a curse occurring you
Je suis une malédiction qui t'arrive




Raw2.2 - Curse Occur (Jellyeeee Remix) - Single
Album
Curse Occur (Jellyeeee Remix) - Single
date of release
19-04-2024

1 Curse Occur
2 Curse Occur (Jellyeeee Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.