Rawayana feat. Los Amigos Invisibles & Cheo Pardo - Váyanse Todos A Mamá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rawayana feat. Los Amigos Invisibles & Cheo Pardo - Váyanse Todos A Mamá




Váyanse Todos A Mamá
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
No hay nada que debatir
Il n'y a rien à débattre
Cuando todos la embarraron
Quand tout le monde a fait des bêtises
Me sorprende tu actitud
Je suis surpris de ton attitude
De retrógrado ofuscado
De réactionnaire obtus
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Con tus complejos no voy a bregar
Avec tes complexes, je ne vais pas lutter
Con tus complejos no voy a bregar
Avec tes complexes, je ne vais pas lutter
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Me voy de aquí, voy a vivir (con tus complejos no voy a bregar)
Je m'en vais d'ici, je vais vivre (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Uy, qué loco porvenir
Oh, quel avenir fou
Brindo por nuestro fracaso
Je bois à notre échec
Brindo por la libertad
Je bois à la liberté
De evadir a los tarados
D'échapper aux idiots
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Con tus complejos no voy a bregar
Avec tes complexes, je ne vais pas lutter
Con tus complejos no
Avec tes complexes, je ne
Con camuflajes no se puede hablar
Avec des camouflages, on ne peut pas parler
Ouh-ouh-ouh-oh (con tus complejos no voy a bregar)
Ouh-ouh-ouh-oh (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)
Anda al carajo y vete a mamá
Va te faire foutre et va chez ta maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mama'
Allez tous chez votre maman
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
¿Pa dónde?, ¿a qué?
?, pour quoi ?
Swing
Swing
Desde los años 50's
Depuis les années 50
Desde los 50's y más
Depuis les années 50 et plus
Con la misma pendeja'
Avec la même idiote
Con tu misma pendeja'
Avec ta même idiote
No soy derecha ni izquierda
Je ne suis ni de droite ni de gauche
Váyanse todos a mamá
Allez tous chez votre maman
Anda al carajo y vete a mamá
Va te faire foutre et va chez ta maman
Desde los años 50's (con camuflajes no se puede hablar)
Depuis les années 50 (avec des camouflages, on ne peut pas parler)
Con la misma pendeja' (con tus complejos no voy a bregar)
Avec la même idiote (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)
No soy derecha ni izquierda (con camuflajes no se puede hablar)
Je ne suis ni de droite ni de gauche (avec des camouflages, on ne peut pas parler)
Váyanse todos a mamá (con tus complejos no voy a bregar)
Allez tous chez votre maman (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)
Desde los años 50's (con camuflajes no se puede hablar)
Depuis les années 50 (avec des camouflages, on ne peut pas parler)
Con la misma pendeja' (con tus complejos no voy a bregar)
Avec la même idiote (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)
No soy derecha ni izquierda (con camuflajes no se puede hablar)
Je ne suis ni de droite ni de gauche (avec des camouflages, on ne peut pas parler)
Váyanse todos a mamá (con tus complejos no voy a bregar)
Allez tous chez votre maman (avec tes complexes, je ne vais pas lutter)





Writer(s): Julio Briceno, Alberto Horacio Montenegro Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.