Rawayana - Falta Poco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rawayana - Falta Poco




Falta Poco
Il ne reste plus beaucoup
No corro, camino
Je ne cours pas, je marche
Evitando que me vaya a tropezar
En évitant de trébucher
Te miro, respiro
Je te regarde, je respire
Busco esa calma que me va a frenar
Je cherche ce calme qui va me freiner
Es la verdad
C'est la vérité
Contigo en frente yo no puedo ni cantar
Avec toi en face, je ne peux même pas chanter
Es la verdad
C'est la vérité
Yo sigo siendo el muñeco
Je suis toujours la marionnette
Nunca paras de jugar conmigo
Tu n'arrêtes jamais de jouer avec moi
Conmigo
Avec moi
Conmigo
Avec moi
De pronto, estilo
Soudain, ton style
Hace que a mi me cueste reaccionar
Me rend difficile de réagir
Tranquila, camina
Calme-toi, marche
Lo bueno siempre es lo último en llegar
Le meilleur arrive toujours en dernier
Es la verdad
C'est la vérité
Contigo en frente yo no puedo ni cantar
Avec toi en face, je ne peux même pas chanter
Es la verdad
C'est la vérité
Yo sigo siendo el muñeco
Je suis toujours la marionnette
Nunca paras de jugar conmigo
Tu n'arrêtes jamais de jouer avec moi
Falta poco pa' decirte todo lo que siento
Il ne reste plus beaucoup pour te dire tout ce que je ressens
Espera un tanto
Attends un peu
Y ya verás
Et tu verras
Falta poco pa' decirte todo lo que siento
Il ne reste plus beaucoup pour te dire tout ce que je ressens
Aguanta un poco
Attends un peu
Te tienes que calmar
Tu dois te calmer
Tranquila querida, ese es mi error
Calme-toi ma chérie, c'est mon erreur
Yo no de esto
Je ne sais pas ce que je fais
No, no, no
Non, non, non
Tranquila cariño, ya pasó
Calme-toi mon amour, c'est passé
Yo no lo controlo
Je ne le contrôle pas
No, no, no
Non, non, non
Falta poco pa' decirte todo lo que siento
Il ne reste plus beaucoup pour te dire tout ce que je ressens
Espera un tanto
Attends un peu
Y ya verás
Et tu verras
Falta poco pa' decirte todo lo que siento
Il ne reste plus beaucoup pour te dire tout ce que je ressens
Aguanta un poco
Attends un peu
Te tienes que calmar
Tu dois te calmer
Es la verdad
C'est la vérité
Contigo en frente yo no puedo ni cantar
Avec toi en face, je ne peux même pas chanter
Es la verdad
C'est la vérité
Yo sigo siendo tu muñeco
Je suis toujours ta marionnette
Nunca paras de jugar conmigo
Tu n'arrêtes jamais de jouer avec moi





Writer(s): Alberto Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.