Viejos Amigos - Rawcorp translation in German

Viejos Amigos

Esto es dedicado a toda mi gente del camino mis amigos esos
Inadvertidos los q sus sueños cumplieron los que perdieron los q
Pudieron ser también los q nunca fueron los q pelean al sistema día a
Día dando cara los que cayeron vieron cómo era y hoy
Se paran los que conocen el sacrificio para ellos va...
Para ellos va...

Mañana será una dia mejor es lo que hace años me repito lo negativo
Asfixio lo ahogo en cada vicio no busco un beneficio solo busco la
Calma liberó la presión matando a mis fantasmas cuando todo me canse
Quiero darme por vencido no olvido lo vivido con quienes eh
Compartido cuantos tragos bebidos ahogando la tristeza jamás caí
Abatido gracias a su fortaleza por algo empieza y cuando enserio no
Termina no hay tiempo ni distancia q disuelva el lazo mira bien a tu
Alrededor siempre con cuidado obsérvalo si encuentras un valor se
Leal para consérvalo el oro abunda no así las buenas personas son
Pocos los que darían por ti de su tiempo toma cada oportunidad trata
De nunca fallarles aunque si son de verdad no dudan en perdonarte son
Todos parte de tu historia personal los que sea q nos toco más fácil
Se hace llevar el tan solo recordar un buen momento cambia el switch
Volverlos a encontrar te hace qerer existir

Hago memoria cuanta gente marca esta historia la q sigue conmigo y la
Q descansa en la gloria si del cielo me escuchas sepa q
Su espíritu sigue entre nosotros hoy lo revivo en el loop

En memoria a mis anónimos sinónimos de lealtad hablo de los que
Siguen junto a uno a pesar de la tempestad cuanto valoró la palabra
Sincera y oportuna de sin uno en los bolsillos ya alardeando de mi
Gran fortuna tarde de sol basketball mezcla con chela fría y aunque
Muy poco nos vemos sabemos que donde estemos nos entendemos y
Comunicamos sea cual sea el tramo por la misma melodía broooh!
Aquí mi yunta del bloque se hace
Presente quemando mañaneros 567 siempre
Gente con ellos compartir mi infancia hablando el mismo idioma es la
Misma crianza por siempre y pa q lo crea es el por vida cada momento
Sigue latente y no se olvida no es una despedida sino
Un hasta pronto como un buen recuerdo yo oigo y retorno

Hago memoria cuanta gente marca esta historia la q sigue conmigo y la
Q descansa en la gloria si del cielo me escuchas sepa q
Su espíritu sigue entre nosotros hoy lo revivo en el loop

Esto es para quienes crecieron conmigo esos viejos amigos con éxito y
Perdidos jamás olvido sea donde sea q este lo q se compartió nunca
Olvida está en el corazón lose esos q ya no están Porq la calle pasó
Factura y los llevo a emprender aquel viaje sin retorno y entre
Lágrimas los recuerdo la vida continua el sentimiento será eterno hoy
Día tengo a mis panas q me acompañan si caigo dan la mano me paro y
Sigo en batalla el hombre falla en la mayoría de sus intentos no
Cualquier te acepta con más errores q aciertos lo malo q haya echo ya
Es pasado olvidado con mil botellas tomate en un millón de pavos
Amargos momentos felices recuerdos una grata infancia en El Barrio de
Mis cimientos donde creciente entendi los fuertes q son estos lazos
Nunca baje los brazos firmes fueron mis pasos se lo dedico a los q
Empezaron conmigo a los q nos siguieron los q surgieron los a ahora
Están y no se van a los q por diversos motivos no los vi más se lo
Dedico a mi compa q está en el cielo estas presente viejo amigos
Pronto nos veremos salud por ti broh y por todos ellos aún tengo tus
Recuerdo bueno tiempo aquellos viejos
Amigos por siempre en la memoria están...

Hago memoria cuanta gente marca esta historia la q sigue conmigo y la
Q descansa en la gloria si del cielo me escuchas sepa q
Su espíritu sigue entre nosotros hoy lo revivo en el loop

Alte Freunde

Dies ist all meinen Leuten auf dem Weg gewidmet, meinen Freunden, diesen
Unbemerkten, denen, die ihre Träume erfüllten, denen, die verloren, denen, die
auch hätten sein können, denen, die nie waren, denen, die Tag für Tag gegen das System kämpfen,
ihm die Stirn bieten, denen, die fielen, sahen, wie es war, und heute
wieder aufstehen, denen, die das Opfer kennen, für sie ist das...
Für sie ist das...

Morgen wird ein besserer Tag sein, das ist es, was ich mir seit Jahren wiederhole, das Negative
ersticke ich, ertränke es in jeder Sucht, ich suche keinen Vorteil, ich suche nur die
Ruhe, befreie den Druck, indem ich meine Geister töte, wenn alles mich ermüdet,
will ich mich geschlagen geben, ich vergesse nicht, was ich erlebt habe mit denen, mit denen ich
geteilt habe, wie viele Drinks getrunken, den Kummer ertränkend, niemals fiel ich
geschlagen darnieder, dank ihrer Stärke, irgendwomit fängt es an, und wenn es ernst ist, dann
endet es nicht, es gibt keine Zeit noch Distanz, die das Band auflöst, schau gut um dich
herum, immer mit Vorsicht, beobachte es, wenn du einen Wert findest, sei
loyal, um ihn zu bewahren, Gold gibt es im Überfluss, nicht aber gute Menschen, es sind
wenige, die für dich von ihrer Zeit geben würden, nutze jede Gelegenheit, versuche,
sie niemals im Stich zu lassen, obwohl, wenn sie echt sind, sie nicht zögern, dir zu vergeben, sie sind
alle Teil deiner persönlichen Geschichte, was auch immer uns traf, leichter
wird es zu tragen, allein die Erinnerung an einen guten Moment schaltet den Switch um,
sie wiederzufinden, lässt dich existieren wollen.

Ich erinnere mich, wie viele Menschen diese Geschichte prägen, die, die bei mir sind und die,
die im Ruhm ruhen, wenn du mich vom Himmel hörst, wisse, dass
dein Geist unter uns weiterlebt, heute belebe ich ihn im Loop wieder.

In Gedenken an meine Anonymen, Synonyme für Loyalität, ich spreche von denen, die
trotz des Sturms an deiner Seite bleiben, wie sehr ich das ehrliche und opportune Wort
schätze, von denen ohne einen Cent in den Taschen, die schon mit meinem
großen Vermögen prahlen, Nachmittage mit Sonne, Basketball gemischt mit kaltem Bier, und obwohl
wir uns sehr selten sehen, wissen wir, dass wir uns, wo immer wir sind, verstehen und
kommunizieren, egal welcher Abschnitt, zur selben Melodie, Broooh!
Hier meine Jungs vom Block, sie zeigen sich,
brennen frühmorgens Joints, 567, immer
Leute, mit denen ich meine Kindheit teilte, dieselbe Sprache sprechend, es ist
dieselbe Erziehung, für immer, und damit du es glaubst, es ist fürs Leben, jeder Moment
bleibt lebendig und wird nicht vergessen, es ist kein Abschied, sondern
ein Bis bald, wie eine gute Erinnerung, ich höre und kehre zurück.

Ich erinnere mich, wie viele Menschen diese Geschichte prägen, die, die bei mir sind und die,
die im Ruhm ruhen, wenn du mich vom Himmel hörst, wisse, dass
dein Geist unter uns weiterlebt, heute belebe ich ihn im Loop wieder.

Dies ist für jene, die mit mir aufgewachsen sind, diese alten Freunde, mit Erfolg und
Verlorene, niemals vergesse ich, wo auch immer ich bin, was geteilt wurde, vergisst man nie,
es ist im Herzen, ich weiß es, jene, die nicht mehr da sind, weil die Straße ihren Tribut forderte
und sie auf jene Reise ohne Wiederkehr schickte, und unter
Tränen erinnere ich mich an sie, das Leben geht weiter, das Gefühl wird ewig sein, heute
habe ich meine Kumpel, die mich begleiten, wenn ich falle, reichen sie mir die Hand, ich stehe auf und
kämpfe weiter, der Mensch scheitert bei den meisten seiner Versuche, nicht
jeder akzeptiert dich mit mehr Fehlern als Erfolgen, das Schlechte, was ich getan habe, ist schon
Vergangenheit, vergessen mit tausend Flaschen, getrunken in einer Million beschissener Momente,
bittere Momente, glückliche Erinnerungen, eine angenehme Kindheit im Viertel meiner
Grundfesten, wo ich aufwuchs und verstand, wie stark diese Bande sind,
niemals ließ ich die Arme sinken, fest waren meine Schritte, ich widme es denen, die
mit mir anfingen, denen, die uns folgten, denen, die aufkamen, denen, die jetzt
da sind und nicht gehen werden, denen, die ich aus verschiedenen Gründen nicht mehr sah, ich
widme es meinem Kumpel, der im Himmel ist, du bist präsent, alter Freund,
bald sehen wir uns, Prost auf dich, Bro, und auf euch alle, ich habe noch deine
Erinnerungen, gute Zeiten jene, alte
Freunde, für immer sind sie in der Erinnerung...

Ich erinnere mich, wie viele Menschen diese Geschichte prägen, die, die bei mir sind und die,
die im Ruhm ruhen, wenn du mich vom Himmel hörst, wisse, dass
dein Geist unter uns weiterlebt, heute belebe ich ihn im Loop wieder.