Rawdec - Hop Into My Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rawdec - Hop Into My Train




Hop Into My Train
Запрыгивай в мой поезд
If i go off first - it's only for a reason
Если я срываюсь первым на это есть причина.
Tryna explain the situation, not awake a demon
Пытаюсь объяснить ситуацию, а не пробудить демона.
Didn't look as easy as i thought it would
Всё оказалось не так просто, как я думал.
Instead of calming each other down we fought our boo
Вместо того, чтобы успокоить друг друга, мы поругались, милая.
Huh... over some senseless shit that was commented
Ха... из-за какой-то бессмыслицы в комментариях.
It's like the rumors were thrown in anonymous
Как будто слухи были запущены анонимно.
I used to be so cold - ice ain't even the surface
Раньше я был таким холодным лёд даже близко не стоял.
Why we go back that way for exactly the same purchase
Зачем мы возвращаемся к этому снова и снова?
It's like a drug, same needle, different nurses
Это как наркотик, та же игла, разные медсёстры.
And i hope nobody heard this, but i hope nobody hurts this
И я надеюсь, никто этого не слышал, но я надеюсь, что это никого не ранит.
Broke my defense down just for someone lurking
Я разрушил свою защиту ради какого-то скрывающегося наблюдателя.
Nah, i ain't doing the same mistake twice - enough rehearsal
Нет, я не повторю ту же ошибку дважды хватит репетиций.
That's why i write these verses - it's freedom
Вот почему я пишу эти стихи это свобода.
No pain to hide, just an audiovisual mind reader
Никакой боли, которую нужно скрывать, просто аудиовизуальный чтец мыслей.
And im feeling for every individual with this treatment
И я сочувствую каждому, кто сталкивается с таким отношением.
Baby, i don't wanna fight i just want you to see this
Детка, я не хочу ссориться, я просто хочу, чтобы ты это поняла.
Even if it ain't right, it ain't gotta be wrong
Даже если это не правильно, это не обязательно плохо.
You got alot on these shoulders, let me get some
У тебя много забот, позволь мне взять часть на себя.
That's the way that i do - the way that i stay
Вот как я поступаю вот как я живу.
If it's worth my time, come and hop into my train
Если ты стоишь моего времени, запрыгивай в мой поезд.
Even if it ain't right, it ain't gotta be wrong
Даже если это не правильно, это не обязательно плохо.
You got alot on these shoulders, let me get some
У тебя много забот, позволь мне взять часть на себя.
That's the way that i do - the way that i stay
Вот как я поступаю вот как я живу.
If it's worth my time, come and hop into my train
Если ты стоишь моего времени, запрыгивай в мой поезд.
Somebody told me to break down my method
Кто-то сказал мне разложить мой метод по полочкам.
I told him live that life but do it with some effort
Я сказал ему: "Живи этой жизнью, но приложи немного усилий".
You want a wife then you need a partner's action's
Ты хочешь жену, тогда тебе нужны действия партнёра.
If you ain't got that it's like sex without them s'ss
Если у тебя этого нет, это как секс без этих "ссс".
What's it all about, are you worth the mention?
В чём смысл, стоишь ли ты упоминания?
If i do, you can be sure, you gonna get in my section
Если да, то можешь быть уверена, ты попадёшь в мою секцию.
This ain't no swipe right, swipe left, waiting on matches
Это не свайп вправо, свайп влево, ожидание совпадений.
Im a NBA fan but let me explain the tactics
Я фанат NBA, но позволь мне объяснить тактику.
Too much thinkin' means not feeling enough
Слишком много думать значит недостаточно чувствовать.
The fight is unbearable and kinda hard to adjust
Борьба невыносима и к ней сложно приспособиться.
Im a long term player, means im playing for the team
Я игрок на долгий срок, это значит, что я играю за команду.
So remember, love ain't nuin' without some trust B'
Так что помни, детка, любовь ничто без доверия.
Used to like the public, private life is first though
Раньше любил публичность, но личная жизнь теперь на первом месте.
Fuck an instagram, even if it's hurts most
К чёрту инстаграм, даже если это больнее всего.
If i got a lady, she get the best version
Если у меня есть девушка, она получает лучшую версию меня.
You'd be surprised what hides behind the curtain
Ты бы удивилась, что скрывается за занавесом.
Even if it ain't right, it ain't gotta be wrong
Даже если это не правильно, это не обязательно плохо.
You got alot on these shoulders, let me get some
У тебя много забот, позволь мне взять часть на себя.
That's the way that i do - the way that i stay
Вот как я поступаю вот как я живу.
If it's worth my time, come and hop into my train
Если ты стоишь моего времени, запрыгивай в мой поезд.
Even if it ain't right, it ain't gotta be wrong
Даже если это не правильно, это не обязательно плохо.
You got alot on these shoulders, let me get some
У тебя много забот, позволь мне взять часть на себя.
That's the way that i do - the way i stay
Вот как я поступаю вот как я живу.
If it's worth my time, come and hop into my train
Если ты стоишь моего времени, запрыгивай в мой поезд.





Writer(s): Simon Fritsche


Attention! Feel free to leave feedback.