Rax Rebl feat. Lucky - SUPER (feat. LUCKY) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rax Rebl feat. Lucky - SUPER (feat. LUCKY)




SUPER (feat. LUCKY)
`: 1* `
She thinks I got super powers like I do magic
Elle pense que j'ai des super pouvoirs, comme si je faisais de la magie
I be on my go so much, like is a habit
Je suis tellement souvent en déplacement, comme une habitude
She know I got super powers and I do magic
Elle sait que j'ai des super pouvoirs et que je fais de la magie
Caught up in lights so much, and is a madness
Pris dans les lumières si souvent, c'est une folie
She just tell me slow down like is a milli on the dash
Elle me dit juste de ralentir comme s'il y avait un million sur le tableau de bord
She just tell me do that, that′s a milli on her ass
Elle me dit juste de faire ça, c'est un million sur son cul
She just wanna... and that's a milli in them bags
Elle veut juste... et c'est un million dans ces sacs
Have you seen us? Stars wit the rack it′s not Serena's
Tu nous as vus ? Des stars avec le fric, ce n'est pas Serena
Ain't no stars in the civic but I leave uhm...
Il n'y a pas de stars dans la Civic mais je la laisse...
She thinks I got super power, like I do magic
Elle pense que j'ai un super pouvoir, comme si je faisais de la magie
I′ll be there waiting, no delaying. I′m with them bands then
Je serai à attendre, sans tarder. Je suis avec ces billets alors
Right there in the middle the mix up. Money the mix what?
Juste au milieu du mélange. L'argent le mélange quoi ?
I don't know the love. I put it right in a blender
Je ne connais pas l'amour. Je le mets directement dans un mixeur
Ice cut it, ice rushing
La glace le coupe, la glace se précipite
This here too smooth for you nice, but I
C'est trop doux pour toi, mais moi
Ok listen, you still wishing
Ok écoute, tu rêves encore
She say boy you′re fire, did yeah in the kitchen I cooked it
Elle dit : "Mec, tu es chaud", ouais, dans la cuisine, je l'ai cuisiné
Nice up the pot she licked the spoon and she look me
J'ai nettoyé la casserole, elle a léché la cuillère et elle m'a regardé
Dance for me gyal, I turn the fire up quickly oh yeah
Danse pour moi, j'ai augmenté le feu rapidement, oh yeah
She wanna make love on the flight, we go do back seat gripping on your thighs
Elle veut faire l'amour en plein vol, on va s'asseoir à l'arrière en serrant tes cuisses
It's a mile high melody in the sky, it′s the same young nigga from the city with the mic
C'est une mélodie à des kilomètres d'altitude dans le ciel, c'est le même jeune négro de la ville avec le micro
She wanna make love on the flight, we go do back seat gripping on your thighs
Elle veut faire l'amour en plein vol, on va s'asseoir à l'arrière en serrant tes cuisses
It's a mile high melody in the sky, it′s the same young nigga from the city with the mic
C'est une mélodie à des kilomètres d'altitude dans le ciel, c'est le même jeune négro de la ville avec le micro
She think I got super powers like I do magic
Elle pense que j'ai des super pouvoirs, comme si je faisais de la magie
I been up in places all you wanna hang in
J'ai été dans des endroits tu aimerais traîner
How you gonna wait so long you could've passed it?
Comment as-tu pu attendre si longtemps, tu aurais pu le rater ?
How ya uh?
Comment tu... ?
How ya?
Comment tu vas ?
She thinks I got super powers like I do magic
Elle pense que j'ai des super pouvoirs, comme si je faisais de la magie
I be on my go so much, like is a habit
Je suis tellement souvent en déplacement, comme une habitude
She know I got super powers and I do magic
Elle sait que j'ai des super pouvoirs et que je fais de la magie
Caught up in lights so much, and is a madness
Pris dans les lumières si souvent, c'est une folie
She just tell me slow down like is a milli on the dash
Elle me dit juste de ralentir comme s'il y avait un million sur le tableau de bord
She just tell me do that, that's a milli on her ass
Elle me dit juste de faire ça, c'est un million sur son cul
She just wanna... and that′s a milli in them bags
Elle veut juste... et c'est un million dans ces sacs
Have you seen us? Stars wit the rack it′s not Serena's
Tu nous as vus ? Des stars avec le fric, ce n'est pas Serena
Ain′t no stars in the civic but I leave uhm...
Il n'y a pas de stars dans la Civic mais je la laisse...
She thinks I got super power, like I do magic
Elle pense que j'ai un super pouvoir, comme si je faisais de la magie
I'll be there waiting, no delaying. I′m with them bands then
Je serai à attendre, sans tarder. Je suis avec ces billets alors
Applying in in in in I go let up
J'applique, j'applique, j'applique, je lâche prise
Applying in in in in I go let up all this pressure
J'applique, j'applique, j'applique, je lâche prise toute cette pression
Applying in in in in I go let up all this pressure
J'applique, j'applique, j'applique, je lâche prise toute cette pression
If I touch it and I go buss it and it go twist you from the neck up.
Si je le touche et que je le fais exploser, ça va te faire tourner la tête.
I got killers, different guns. They go watch a...
J'ai des tueurs, des armes différentes. Ils vont regarder un...
I don't feeling it, this ain′t really, it's a setup
Je ne le sens pas, ce n'est pas réel, c'est un coup monté
Doing it, doing it
Je le fais, je le fais
Ha (Yea)
Ha (Ouais)
We just shooting it
On est juste en train de le filmer
We just shooting it
On est juste en train de le filmer
She just shooting it
Elle est juste en train de le filmer
They aiming at where your heart is
Ils visent ton cœur
Oh ya heartless, heartless
Oh ouais, sans cœur, sans cœur
Shooting they aiming where your heart is
Ils tirent, ils visent ton cœur
She wanna make love on the flight, we go do back seat gripping on your thighs
Elle veut faire l'amour en plein vol, on va s'asseoir à l'arrière en serrant tes cuisses
It's a mile high melody in the sky, it′s the same young nigga from the city with the mic
C'est une mélodie à des kilomètres d'altitude dans le ciel, c'est le même jeune négro de la ville avec le micro
She wanna make love on the flight, we go do back seat gripping on your thighs
Elle veut faire l'amour en plein vol, on va s'asseoir à l'arrière en serrant tes cuisses
It′s a mile high melody in the sky, it's the same young nigga from the city with the mic
C'est une mélodie à des kilomètres d'altitude dans le ciel, c'est le même jeune négro de la ville avec le micro





Writer(s): Rakim Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.