Rax Rebl - Smile (feat. Puri & Jojokelete) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rax Rebl - Smile (feat. Puri & Jojokelete)




Smile (feat. Puri & Jojokelete)
Sourire (feat. Puri & Jojokelete)
Look at your smile
Regarde ton sourire
Oh it′s giving me life
Oh, ça me donne la vie
When I see in your eyes
Quand je vois dans tes yeux
Oh you need it on sight
Oh, tu en as besoin en un clin d'œil
And you know I need whips
Et tu sais que j'ai besoin de fouets
Oh you know I need chains
Oh, tu sais que j'ai besoin de chaînes
And I'm getting on grind baby don′t try you know it's all game
Et je me mets au travail bébé, n'essaie pas, tu sais que c'est tout un jeu
And you know I need cut, cut on cut
Et tu sais que j'ai besoin de couper, couper sur couper
I need my money yea up front I need it on time
J'ai besoin de mon argent, oui, d'avance, j'en ai besoin à temps
And I'm back danger time, it′s trouble
Et je suis de retour, temps dangereux, c'est un problème
That′s what I'm trying to tell you
C'est ce que j'essaie de te dire
This ain′t fun, this hot, my bro's, he off 1, it′s not no schedule
Ce n'est pas du plaisir, c'est chaud, mon frère, il est à 1, ce n'est pas un horaire
Have you seen RAX?
As-tu vu RAX ?
Have you seen Gang?
As-tu vu le Gang ?
Have you been up this high before?
As-tu déjà été aussi haut ?
Bae sipping on planes?
Ma chérie sirote dans des avions ?
Now sitting on a jet, no cap it's private!
Maintenant assis dans un jet, pas de casquette, c'est privé !
Got plenty going on, I′m the livest!
J'ai beaucoup de choses en cours, je suis le plus vivant !
Left her best friends down in the lobby
J'ai laissé ses meilleures amies dans le hall
Say she call my phone in my pockets
Elle dit qu'elle appelle mon téléphone dans mes poches
Can't find my phone my wallet
Je ne trouve pas mon téléphone, mon portefeuille
And we going in laying on the islands...
Et on y va, allongés sur les îles...
She say Yung goat you the wildest
Elle dit que Yung goat, tu es le plus sauvage
She know when we go can't stop it
Elle sait que quand on y va, on ne peut pas s'arrêter
I tell her come jump like mosh pit
Je lui dis de sauter comme un mosh pit
It′s 21 up, need ID
C'est 21 ans, il faut une pièce d'identité
She cold but I know she in college
Elle est froide, mais je sais qu'elle est au collège
She fine and I know she on molly
Elle est belle et je sais qu'elle est sous molly
Look at your smile
Regarde ton sourire
Oh it′s giving me life
Oh, ça me donne la vie
When I see in your eyes
Quand je vois dans tes yeux
Oh you need it on sight
Oh, tu en as besoin en un clin d'œil
And you know I need whips
Et tu sais que j'ai besoin de fouets
Oh you know I need chains
Oh, tu sais que j'ai besoin de chaînes
And I'm getting on grind baby don′t try you know it's all game
Et je me mets au travail bébé, n'essaie pas, tu sais que c'est tout un jeu
And you know I need cut, cut on cut
Et tu sais que j'ai besoin de couper, couper sur couper
I need my money yea up front I need it on time
J'ai besoin de mon argent, oui, d'avance, j'en ai besoin à temps
And I′m back danger time, it's trouble
Et je suis de retour, temps dangereux, c'est un problème
That′s what I'm trying to tell you
C'est ce que j'essaie de te dire
This ain't fun, this hot, my bro′s, he off 1, it′s not no schedule
Ce n'est pas du plaisir, c'est chaud, mon frère, il est à 1, ce n'est pas un horaire
Have you seen RAX?
As-tu vu RAX ?
Have you seen Gang?
As-tu vu le Gang ?
Have you been Up this high before?
As-tu déjà été aussi haut ?
Bae sipping on planes?
Ma chérie sirote dans des avions ?





Writer(s): Rakim Thompson, Rax Rebl


Attention! Feel free to leave feedback.