Raxstar feat. SunitMusic - King Midas (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

King Midas (Radio Edit) - Raxstar , SunitMusic translation in German




King Midas (Radio Edit)
König Midas (Radio Edit)
I got a little bit of success and now they act like I ain′t had it harder
Ich habe ein bisschen Erfolg und jetzt tun sie so, als hätte ich es nicht schwerer gehabt
A warrior's only as strong as the weakness in his armour
Ein Krieger ist nur so stark wie die Schwäche in seiner Rüstung
They say I′ve changed and I'm lacking in bars so
Sie sagen, ich hätte mich verändert und mir fehlen die Reime, also
Now I'm going back to being that -
Jetzt werde ich wieder dieser -
Girls say they love me I know what they really mean
Mädels sagen, sie lieben mich, ich weiß, was sie wirklich meinen
They just wanna - a rapper or somebody who can sing
Sie wollen nur - einen Rapper oder jemanden, der singen kann
And yeah that′s cool but I′m tryna tour the world
Und ja, das ist cool, aber ich versuche, um die Welt zu touren
You man are making music just so you can move to girls
Ihr Männer macht nur Musik, um bei Mädels zu landen
How many songs, how many bars do you want
Wie viele Songs, wie viele Reime wollt ihr?
I'm the past present future I′m the father and son
Ich bin Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft, ich bin der Vater und der Sohn
I came from the gutter still a part of the slum
Ich kam aus der Gosse, bin immer noch ein Teil des Slums
Pardon the pun, the harder they fall the harder they -
Verzeiht das Wortspiel, je härter sie fallen, desto härter -
Ask your girl about me
Frag dein Mädel nach mir
All these rumours swirl around me
All diese Gerüchte wirbeln um mich herum
I laugh at half the - that I have heard about me
Ich lache über die Hälfte des -, das ich über mich gehört habe
- Watching throwing stones at the King
- Zuschauend, werfen Steine auf den König
Call me Midas I turn everything as gold as my skin
Nennt mich Midas, ich verwandle alles so golden wie meine Haut
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Kuthe ponkh de ne hun nikaldi nai awaaz
Wo sind die Flügel, jetzt kommt keine Stimme mehr heraus
You was acting braveheart hun behte chup chaap
Du hast Braveheart gespielt, jetzt sitzt du still da
That's how embarrassing this is
So peinlich ist das
I got girls saying take me out like Paddy McGuinness
Ich habe Mädels, die sagen, führ mich aus wie Paddy McGuinness
But this ain′t rapping I live it
Aber das ist kein Rappen, ich lebe es
They tryna manage my image
Sie versuchen, mein Image zu managen
Saying I got responsibilities like having a kid is
Sagen, ich hätte Verantwortung, als wäre es ein Kind zu haben
Now I don't - but if she′s happy to give it
Nun, ich - nicht, aber wenn sie glücklich ist, es zu geben
Who am I to say no? I'll be happy -
Wer bin ich, nein zu sagen? Ich werde glücklich sein -
I set the bar high
Ich lege die Messlatte hoch
Typical Scorpio so I can't lie
Typisch Skorpion, also kann ich nicht lügen
Music lives forever so I can′t die
Musik lebt ewig, also kann ich nicht sterben
They always ignore us I feel like we live in apartheid
Sie ignorieren uns immer, ich fühle mich, als lebten wir in Apartheid
I′m sick of these caricatures and archetypes
Ich habe diese Karikaturen und Archetypen satt
Who you calling boss man?
Wen nennst du Boss, Mann?
You man ain't seeing straight like you′re Gok Wan
Ihr Männer seht nicht klar, als wärt ihr Gok Wan
So keep watching and throwing stones at the King
Also schaut weiter zu und werft Steine auf den König
Call me Midas I turn everything as gold as my skin
Nennt mich Midas, ich verwandle alles so golden wie meine Haut
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt
Ore pagol hoye jaabo, ami pagol hoye jaabo
Oh, ich werde verrückt, ich werde verrückt






Attention! Feel free to leave feedback.