Raxstar - Shining - translation of the lyrics into German

Shining - Raxstartranslation in German




Shining
Leuchtend
This is how it starts
So fängt es an
Challi ja tu
Geh weiter, du
Raxstar
Raxstar
Rimshox
Rimshox
We don′t give up
Wir geben nicht auf
Sometimes you gotta go back and remember why you started
Manchmal musst du zurückgehen und dich erinnern, warum du angefangen hast
You can't stop a star from shining
Du kannst einen Stern nicht am Leuchten hindern
Or the light that′s inside him
Oder das Licht, das in ihm ist
It's too complex for you to define him
Er ist zu komplex, als dass du ihn definieren könntest
So let me live
Also lass mich leben
Let me live let me live
Lass mich leben, lass mich leben
Challi ja tu challi ja
Geh weiter, du, geh weiter
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
Challi ja to ehi raa
Geh weiter auf diesem Weg
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
Let me take you back to when I was burning CDs of my demo
Lass mich dich zurückbringen, als ich CDs von meinem Demo brannte
Back when I felt like I needed to be a rebel
Damals, als ich das Gefühl hatte, ein Rebell sein zu müssen
I never shared feelings with anyone I was careful
Ich habe nie Gefühle mit jemandem geteilt, ich war vorsichtig
Met Sunit he said he believed that I was special
Traf Sunit, er sagte, er glaubte, ich sei besonders
Like my lyrics they were more than average
Wie meine Texte, sie waren mehr als Durchschnitt
Back when I was working at Staples just to manage
Damals, als ich bei Staples arbeitete, nur um über die Runden zu kommen
Every MC I knew I was rapping over Garage
Jeden MC, den ich kannte, rappte ich über Garage-Beats
Rapping was something I never fathomed that could happen like this
Rappen war etwas, von dem ich nie gedacht hätte, dass es so passieren könnte
They used to laugh at me
Sie haben mich ausgelacht
A kid with a dream
Ein Kind mit einem Traum
That was always so bizarre to me
Das war für mich immer so bizarr
I always showed love you ain't got the same heart as me
Ich habe immer Liebe gezeigt, du hast nicht dasselbe Herz wie ich
Hating tryna see me stop like a blocked artery
Hassen, versuchen mich zu stoppen wie eine blockierte Arterie
It′s hard for me but inarguably I got the time today
Es ist schwer für mich, aber unbestreitbar habe ich heute die Zeit
You′ll never know the truth that hides behind the pain
Du wirst niemals die Wahrheit erfahren, die sich hinter dem Schmerz verbirgt
I hope the lights from the Angels always guide my way
Ich hoffe, die Lichter der Engel leiten immer meinen Weg
And I hope He's listening every time I pray
Und ich hoffe, Er hört zu, jedes Mal, wenn ich bete
You can′t stop a star from shining
Du kannst einen Stern nicht am Leuchten hindern
Or the light that's inside him
Oder das Licht, das in ihm ist
It′s too complex for you to define him
Er ist zu komplex, als dass du ihn definieren könntest
So let me live
Also lass mich leben
Let me live let me live
Lass mich leben, lass mich leben
Challi ja tu challi ja
Geh weiter, du, geh weiter
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
Challi ja to ehi raa
Geh weiter auf diesem Weg
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
Mod toh likhe lyrics mein kitaba'ch
Von klein auf schrieb ich Texte in Bücher
Aukha vehle 10 saal pehlan rehnda yaadan′ch
Schwere Zeiten, vor 10 Jahren, bleiben in Erinnerungen
You're tryna walk in my shoes
Du versuchst, in meinen Schuhen zu gehen
Tere pehr nai ohne meriyan jaraban'ch
Deine Füße passen nicht mal in meine Socken
Has de si mein kaddi bhuliya nai
Sie lachten, ich habe es nie vergessen
Sarr de si hun ohs karme′ch jodiya raih
Sie waren neidisch, jetzt sind sie an dieses Karma gebunden
Hakk da kamaya hor ki mein mangah
Ehrlich verdient, was kann ich mehr verlangen?
Sada kush sada kush rehndiyan that′s word to Jagga
Immer glücklich, immer glücklich bleiben sie, das ist ein Wort an Jagga
Ethe tak pauncheya mehnat naal bemisaal
So weit gekommen mit beispielloser harter Arbeit
Number one hai nai koi mere naal
Nummer eins, da ist keiner auf meinem Niveau
Gaalan kadan vaale hai geh bathereh
Es gibt viele, die schimpfen
Par pyaar mera maa pyo da sada rehnda naal mere
Aber die Liebe meiner Mutter und meines Vaters bleibt immer bei mir
Ehi sachaye ah
Das ist die Wahrheit
Music mere duvai ah
Musik ist mein Gebet
Hor kuch nai mainu chahida
Ich brauche nichts anderes
Chan taareh guvai ah
Mond und Sterne sind Zeugen
You can't stop a star from shining
Du kannst einen Stern nicht am Leuchten hindern
Or the light that′s inside him
Oder das Licht, das in ihm ist
It's too complex for you to define him
Er ist zu komplex, als dass du ihn definieren könntest
So let me live
Also lass mich leben
Let me live let me live
Lass mich leben, lass mich leben
Challi ja tu challi ja
Geh weiter, du, geh weiter
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
Challi ja to ehi raa
Geh weiter auf diesem Weg
Te kaddi haar manhi na
Und gib niemals auf
They can′t stop your shine so keep shining on em
Sie können dein Leuchten nicht aufhalten, also leuchte weiter für sie
When it gets dark go even brighter on em
Wenn es dunkel wird, leuchte noch heller für sie
You don't need to speak go silent on em
Du musst nicht sprechen, sei still ihnen gegenüber
Leave a legacy not a life forgotten
Hinterlasse ein Vermächtnis, kein vergessenes Leben





Writer(s): Rax Star


Attention! Feel free to leave feedback.