Lyrics and translation Raxstar - The Body

The Body

He blessed you with arms, He blessed you with legs
He blessed you with blessings for blessings they beg
And you got them all they went straight to your head
You never gave thanks the words stuck in your neck
All that blood that you bled, that ran through your veins
While the hands that you shake
Of these randoms and fakes
Who just rant and complain
About how standards have changed
That's what they think all us mans are the same
If you look at my hands, you can't see my future
They can't see potential and tell you who you are
But still I... put my faith in the stars
Even when this world is tryna take me apart
If the pain in my mind was scars on my skin
That you could read like bars from my pen
Would you show love? or would you be far from a friend?
Or would you see me as a piece of art to defend

It's the body, see it's the body
They don't care about the body of work
They just want a song it's what they prefer
They don't care about the body
It's the body
See they don't care about the body of work
They just want a song it's what they prefer

Fathers, we need Fathers
We need role models, more artists
More of us encouraged to take chances
Not chasing after money just follow what's in your heart then
You won't need to take these pictures
Baby girl they like 'em cos they want to get in your knickers
You're more than just your body that you recently discovered
How do you believe a boy who says he's different than the others?
I don't know, maybe he is
Or maybe you should focus on yourself and handle your biz
Those likes are addictive, you try to resist it
But this isn't how you had your life envisioned
If the pain in your mind was scars on your skin
That they could read like bars from your pen
Would they show love? or would they be far from a friend?
Or would they see you as a piece of art to defend

It's the body
They don't care about your mind they're just staring at your body
It's the body
See they don't care about your mind they're just staring at your body
It's the body
They just want to get a little piece of your body
It's the body, it's the body

Have you ever seen a body in a real life?
Had it send shivers down your spine
Had to stop yourself from crying
Lying, telling everybody that you're fine
You looked like you were sleeping
When they wheeled you in
I touched your face and it was so cold where my hands would feel your skin
Your hands still rough cos you worked so hard
Learnt that from you, never hurt no heart
No pain in your face just peace
Don't worry about Mum, Dad I've got this you can sleep
21 grams... that's how much they say your soul weighs
I wish you could've seen old age
But I thank God that you didn't feel no pain
In your body

When the soul dies all you're left with is the body
All you're left with is the body
All you're left with is the body
When the soul dies all you're left with is the body

It's the body

Тело

Он наградил тебя руками, Он наградил тебя ногами
Он одарил тебя благами, за которые блага молят
И ты получила их все, они вскружили тебе голову
Ты никогда не благодарила, слова застряли у тебя в горле
Вся эта кровь, что ты пролила, что текла по твоим венам
Пока руки, которые ты жмешь
Этим случайным и фальшивым людям
Которые только ноют и жалуются
О том, как изменились стандарты
Вот что они думают, что все мы, мужчины, одинаковые
Если ты посмотришь на мои руки, ты не увидишь моего будущего
Они не видят потенциала и не могут сказать тебе, кто ты
Но все же я... верю в звезды
Даже когда этот мир пытается разорвать меня на части
Если бы боль в моей душе была шрамами на моей коже
Которые ты могла бы прочитать, как строки из моего пера
Проявила бы ты любовь? Или была бы далека от друга?
Или ты увидела бы во мне произведение искусства, которое нужно защищать?

Это тело, видишь, это тело
Им все равно, сколько труда вложено
Им нужна лишь песня, это то, что они предпочитают
Им все равно на тело
Это тело
Видишь, им все равно, сколько труда вложено
Им нужна лишь песня, это то, что они предпочитают

Отцы, нам нужны отцы
Нам нужны примеры для подражания, больше творцов
Чтобы больше из нас решались рисковать
Не гнаться за деньгами, просто следуй зову своего сердца, тогда
Тебе не нужно будет делать эти фотографии
Детка, им нравятся они, потому что они хотят залезть к тебе в трусики
Ты больше, чем просто тело, которое ты недавно открыла
Как ты можешь поверить парню, который говорит, что он отличается от других?
Я не знаю, может быть, он и отличается
Или, может быть, тебе стоит сосредоточиться на себе и заняться своими делами
Эти лайки вызывают привыкание, ты пытаешься сопротивляться
Но это не та жизнь, которую ты себе представляла
Если бы боль в твоей душе была шрамами на твоей коже
Которые они могли бы прочитать, как строки из твоего пера
Проявили бы они любовь? Или были бы далеки от друга?
Или они увидели бы в тебе произведение искусства, которое нужно защищать?

Это тело
Им все равно на твой разум, они просто смотрят на твое тело
Это тело
Видишь, им все равно на твой разум, они просто смотрят на твое тело
Это тело
Они просто хотят получить кусочек твоего тела
Это тело, это тело

Ты когда-нибудь видела тело в реальной жизни?
Которое пробирало до мурашек
Заставляло сдерживать слезы
Лгать, говоря всем, что ты в порядке
Ты выглядела так, будто спишь
Когда тебя привезли
Я коснулся твоего лица, и оно было таким холодным там, где мои руки чувствовали твою кожу
Твои руки все еще грубые, потому что ты так много работала
Я научился этому у тебя, никогда не ранить ничье сердце
Никакой боли на твоем лице, только покой
Не волнуйся о маме, папа, я справлюсь, ты можешь спать
21 грамм... столько, говорят, весит твоя душа
Жаль, что ты не дожила до старости
Но я благодарю Бога, что ты не чувствовала боли
В своем теле

Когда душа умирает, все, что остается, это тело
Все, что остается, это тело
Все, что остается, это тело
Когда душа умирает, все, что остается, это тело

Это тело