Raxstar - What More Can I Say? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raxstar - What More Can I Say?




What More Can I Say?
Что еще я могу сказать?
I don't believe in this shit no more
Я больше не верю в эту хрень.
I don't wanna compete with this shit no more
Я больше не хочу соревноваться в этой хрени.
I don't want my feet in this shit no more
Я больше не хочу в это ввязываться.
I don't wanna be deep in this shit no more
Я больше не хочу быть по уши в этом дерьме.
I don't believe in this shit no more
Я больше не верю в эту хрень.
I don't wanna compete with this shit no more
Я больше не хочу соревноваться в этой хрени.
I don't want my feet in this shit no more
Я больше не хочу в это ввязываться.
I just want to be me and that's all
Я просто хочу быть собой, и это все.
You wanna hold me back, I'ma cut the cord
Ты хочешь меня сдержать, я перережу этот канат.
Want me to open up, I'ma shut the door
Хочешь, чтобы я открылся, я захлопну дверь.
Why do you trust me for?
Почему ты мне доверяешь?
You know I aint shit so there must be more
Ты знаешь, что я ничтожество, значит, должно быть что-то еще.
Am I paranoid to a point
Я параноик до такой степени,
I got a choice and I choose to avoid
Что у меня есть выбор, и я предпочитаю избегать.
Wrong for what? Who are you to judge that?
Неправ в чем? Кто ты такая, чтобы судить об этом?
I want silence you want to come chat
Я хочу тишины, а ты хочешь поболтать.
Thought we're already done that
Думал, мы уже это обсудили,
But you still got baggage that you want to unpack
Но у тебя все еще есть багаж, который ты хочешь распаковать.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You touched my life in so many ways
Ты затронула мою жизнь во многих отношениях.
I pray for strength each day
Я молюсь о силе каждый день.
That's how I was born and raised
Вот как меня воспитали.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You touched my life in so many ways
Ты затронула мою жизнь во многих отношениях.
You've got qualities I'm working on
У тебя есть качества, над которыми я работаю.
That's what I'm learning from you
Вот чему я учусь у тебя.
She don't want my love no more
Она больше не хочет моей любви.
And I aint got her trust no more
И у меня больше нет ее доверия.
Went from maybe to I'm so sure
Перешел от "может быть" к уверен".
Now everything I do isn't enough no more
Теперь всего, что я делаю, больше недостаточно.
It's a lot what we've been through
Мы многое пережили.
Wylin out when there isn't a reason to
Сходим с ума, когда нет причин.
Lower your tone
Понизь свой тон.
Who do you think you're speaking to?
С кем, ты думаешь, разговариваешь?
But she don't care no more
Но ей все равно.
I score but the goals aint clear no more
Я забиваю, но цели больше не ясны.
What's a team when nobody don't share no more
Что такое команда, когда никто ничем не делится?
Like a brother like me aint rare no more
Как будто такой брат, как я, больше не редкость.
But what more can I say
Но что еще я могу сказать?
Gave you the whole world put it all on a plate
Отдал тебе весь мир, положил все на тарелку.
You don't want to eat cos the portion is great
Ты не хочешь есть, потому что порция большая.
So I gotta leave that's all I can take
Поэтому я должен уйти, это все, что я могу вынести.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You touched my life in so many ways
Ты затронула мою жизнь во многих отношениях.
I pray for strength each day
Я молюсь о силе каждый день.
That's how I was born and raised
Вот как меня воспитали.
What more can I say?
Что еще я могу сказать?
You touched my life in so many ways
Ты затронула мою жизнь во многих отношениях.
You've got qualities I'm working on
У тебя есть качества, над которыми я работаю.
That's what I'm learning from you
Вот чему я учусь у тебя.





Writer(s): Raxstar, Rax Star


Attention! Feel free to leave feedback.