Quiero Más - Ray Alonso translation in German

Quiero Más

Estoy cansado de vivir siempre la mediocridad
Tratando de aparentar que soy la pura verdad
Estoy enfadado de fingir que sigo tu voluntad, y de una ves por todas ya se tiene que terminar
Han sido muchas veces las que yo he querido empezar
Y me decido y lo intento pero vuelvo a fallar
Solo una cosa necesito entender nada mas
Que mi necesidad de amarte nunca se acabará
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Sin ti mi vida es un caos ya no quiero vagar
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Pues si te tengo a ti ya nada me va a parar
Y puedo levantarme si me vuelvo a caer
La neta es muy chido tu amor entender
Ha sido por tu gracia que he vuelto a nacer
Pues yo contigo veo que no puedo perder
No estoy conforme y necesito de ti una vez mas
Saber que pase lo que pase en ti yo puedo confíar
Depender de ti por siempre hasta el final
Y grito con todas mis fuerzas ¡Quiero mas!
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Sin ti mi vida es un caos ya no quiero vagar
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Pues si te tengo a ti ya nada me va a parar
¡Hey hey hey hey hey hey hey hey hey!
Mas de tu amor, de tu paz, quiero mas de tu luz para poder brillar en la oscuridad
Quiero mas pues tu eres mi fe, mi esperanza, mi sol mi ilución
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Sin ti mi vida es un caos ya no quiero vagar
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Pues si te tengo a ti ya nada me va a parar
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Sin ti mi vida es un caos ya no quiero vagar
Quiero mas (mas)
Quiero mas (quiero mas)
Pues si te tengo a ti ya nada me va a parar

Ich Will Mehr

Ich bin es leid, immer in Mittelmäßigkeit zu leben,
und zu versuchen, so zu tun, als wäre ich die reine Wahrheit.
Ich bin es leid, vorzutäuschen, dass ich deinem Willen folge, und es muss ein für alle Mal enden.
Es gab viele Male, in denen ich neu anfangen wollte,
und ich entscheide mich und versuche es, aber ich scheitere wieder.
Ich muss nur eines verstehen, nur das,
dass mein Bedürfnis, dich zu lieben, niemals enden wird.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Ohne dich ist mein Leben ein Chaos, ich will nicht mehr umherirren.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Denn wenn ich dich habe, wird mich nichts mehr aufhalten.
Und ich kann aufstehen, wenn ich wieder falle.
Es ist wirklich toll, deine Liebe zu verstehen.
Es ist durch deine Gnade, dass ich wiedergeboren wurde.
Denn mit dir sehe ich, dass ich nicht verlieren kann.
Ich bin nicht zufrieden und brauche dich noch einmal,
um zu wissen, dass ich dir vertrauen kann, egal was passiert.
Mich für immer auf dich verlassen, bis zum Ende.
Und ich schreie aus voller Kraft: Ich will mehr!
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Ohne dich ist mein Leben ein Chaos, ich will nicht mehr umherirren.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Denn wenn ich dich habe, wird mich nichts mehr aufhalten.
Hey hey hey hey hey hey hey hey hey!
Mehr von deiner Liebe, deinem Frieden, ich will mehr von deinem Licht, um in der Dunkelheit leuchten zu können.
Ich will mehr, denn du bist mein Glaube, meine Hoffnung, meine Sonne, meine Illusion.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Ohne dich ist mein Leben ein Chaos, ich will nicht mehr umherirren.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Denn wenn ich dich habe, wird mich nichts mehr aufhalten.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Ohne dich ist mein Leben ein Chaos, ich will nicht mehr umherirren.
Ich will mehr (mehr)
Ich will mehr (ich will mehr)
Denn wenn ich dich habe, wird mich nichts mehr aufhalten.