Ray Alonso - Soy Nueva Criatura - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ray Alonso - Soy Nueva Criatura




Soy Nueva Criatura
I Am a New Creation
Lo que antes fui no se parece a
The one I used to be is no longer
No representa en quien hoy me convertí
It is no longer recognizable within me
Lo que antes fui ya no me lo creí
I no longer recognize myself as the one I used to be
Fueron años de mentiras los que yo viví
Years of lies was what I lived off of
Tengo una nueva identidad con la vida en tu verdad
I have a new identity within the truth of your life
Nuevo de cero todo de nuevo sin mirar atrás
Fresh from zero everything again without looking back
Lo que antes fui por fin ya lo vencí
The one I used to be I have finally overcome
Y ahora lo mejor está por venir
And now the best is yet to come
Nuevo ya soy
New I am
Una nueva historia Cristo me dio
Christ has given me a new story
Hay propósito en mi corazón
There is purpose within my heart
Nueva creación, un hijo de Dios ahora soy
A new creation, a child of God I am now
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Me perdonaste y soy limpio ante tus ojos
You forgave me and I am clean before your eyes
Me adoptaste como uno de tus hijos
You adopted me as one of your sons
Me diste mucho más de lo que merezco
You gave me much more than what I deserve
Mi vida nueva si te sirve te la ofresco
If it would serve you, I offer you my new life
Nadie me va a parar, con su luz voy a brillar (si)
Nobody is going to stop me, I am going to shine with your light (yes)
Que todo el mundo escuché lo que tengo que gritar
Let the entire world listen to what I have to shout
No parare, no cantare
I will not stop, I will not get tired
No existe una fuerza que me pueda detener
There is no force that can stop me
Nuevo ya soy
New I am
Una nueva historia Cristo me dio
Christ has given me a new story
Hay propósito en mi corazón
There is purpose within my heart
Nueva creación, un hijo de Dios ahora soy
A new creation, a child of God I am now
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
No hay condenación, estoy libre
There is no judgment, I am free
Esta nueva vida es para siempre
This new life is forever
No hay condenacion, estoy libre
There is no judgment, I am free
Esta nueva vida es para siempre
This new life is forever
Nuevo ya soy (nuevo)
New I am (new)
Una nueva historia Cristo me dio
Christ has given me a new story
Hay propósito en mi corazón
There is purpose within my heart
Nueva creación, un hijo de Dios ahora soy
A new creation, a child of God I am now
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
¡¡¡Soy nueva criatura!!!
I am a new creature!





Writer(s): Emmanuel Espinosa, Ray Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.