Lyrics and translation Ray Anthony - Melody of Love

Melody of Love

Though I have loved it was never enough
Until the day you came, I was not the same
You brought the love out of me never seen, by anyone
I can't explain about how I'm feelin'
You touched my soul, made me whole
You're beautiful
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Though some ask why, you and I are together
'Cause they don't know what we hold (what we hold)
It can't be told (can't be told), love's in need of us both
So let's try to make it right (make it right)
Future-wise we can go to a place no one knows
You're beautiful

Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
You are a dream, I have always dreamed
I'll do anything to bring you joy, so much joy
You are a dream, I have always dreamed
I'll do anything to bring you joy, so much joy
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together
Beautiful you, no one compares to you
They can't measure, forever, let's stay together

Mélodie d'amour

Bien que j'aie aimé, ce n'était jamais assez
Jusqu'au jour où tu es arrivée, je n'étais plus le même
Tu as fait ressortir l'amour en moi, jamais vu par personne
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Tu as touché mon âme, tu m'as rendu entier
Tu es magnifique
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Bien que certains se demandent pourquoi, toi et moi, nous sommes ensemble
Parce qu'ils ne savent pas ce que nous tenons (ce que nous tenons)
Cela ne peut pas être dit (ne peut pas être dit), l'amour a besoin de nous deux
Alors essayons de bien faire (bien faire)
Pour l'avenir, nous pouvons aller dans un endroit que personne ne connaît
Tu es magnifique

Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Tu es un rêve, j'ai toujours rêvé
Je ferai tout pour te donner de la joie, tant de joie
Tu es un rêve, j'ai toujours rêvé
Je ferai tout pour te donner de la joie, tant de joie
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble
Magnifique toi, personne ne se compare à toi
Ils ne peuvent pas mesurer, pour toujours, restons ensemble