Ray Anthony - Melody of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Anthony - Melody of Love




Though I have loved it was never enough
Хотя я любил этого всегда было недостаточно
Until the day you came, I was not the same
До того дня, как ты пришел, я не был прежним.
You brought the love out of me never seen, by anyone
Ты пробудил во мне любовь, которую никто никогда не видел.
I can't explain about how I'm feelin'
Я не могу объяснить, что я чувствую.
You touched my soul, made me whole
Ты коснулся моей души, исцелил меня.
You're beautiful
Ты прекрасна.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Though some ask why, you and I are together
Хотя некоторые спрашивают, почему, мы с тобой вместе.
'Cause they don't know what we hold (what we hold)
Потому что они не знают, что мы держим (что мы держим).
It can't be told (can't be told), love's in need of us both
Этого нельзя сказать (нельзя сказать), любовь нуждается в нас обоих.
So let's try to make it right (make it right)
Так что давайте попробуем сделать это правильно (сделать это правильно).
Future-wise we can go to a place no one knows
В будущем мы можем отправиться в место, о котором никто не знает.
You're beautiful
Ты прекрасна.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
You are a dream, I have always dreamed
Ты-мечта, о которой я всегда мечтал.
I'll do anything to bring you joy, so much joy
Я сделаю все, чтобы доставить тебе радость, так много радости.
You are a dream, I have always dreamed
Ты-мечта, о которой я всегда мечтал.
I'll do anything to bring you joy, so much joy
Я сделаю все, чтобы доставить тебе радость, так много радости.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.
Beautiful you, no one compares to you
Ты прекрасна, никто не сравнится с тобой.
They can't measure, forever, let's stay together
Они не могут измерить, навсегда, давай останемся вместе.





Writer(s): Glazer Tom, Engelmann Hans


Attention! Feel free to leave feedback.