Nevertheless - Ray Anthonytranslation in German
Maybe
I'm
right
and
maybe
I'm
wrong
Vielleicht
habe
ich
Recht
und
vielleicht
liege
ich
falsch
And
maybe
I'm
weak
and
maybe
I'm
strong
Und
vielleicht
bin
ich
schwach
und
vielleicht
bin
ich
stark
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Aber
trotzdem,
ich
bin
in
dich
verliebt
Maybe
I'll
win
and
maybe
I'll
lose
Vielleicht
werde
ich
gewinnen
und
vielleicht
werde
ich
verlieren
And
maybe
I'm
in
for
crying
the
blues
Und
vielleicht
werde
ich
den
Blues
singen
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Aber
trotzdem,
ich
bin
in
dich
verliebt
Somehow,
I
know
at
a
glance,
the
terrible
chances
I'm
taking
Irgendwie
weiß
ich
auf
den
ersten
Blick,
welch
schreckliche
Risiken
ich
eingehe
Fine
at
the
start,
then
left
with
a
heart
that
is
breaking
Schön
am
Anfang,
dann
zurückgelassen
mit
einem
brechenden
Herzen
Maybe
I'll
live
a
life
of
regret
Vielleicht
werde
ich
ein
Leben
voller
Bedauern
führen
And
maybe
I'll
give
much
more
than
I'll
get
Und
vielleicht
werde
ich
viel
mehr
geben,
als
ich
bekommen
werde
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Aber
trotzdem,
ich
bin
in
dich
verliebt
Rate the translation
1
As Time Goes By
2 Moonlight Saving Time
3 Lullaby of Broadway
4 I'm Yours
5 Idaho
6 I'll See You In My Dreams
7 For Dancers Only
8 I Know Why
9 If I Had You
10 Tuxedo Junction
11 Skycoach
12 Sentimental Me
13 You're Driving Me Crazy
14 What Is This Thing Called Love
15 You Belong to My Heart
16 That Old Feeling
17 You and the Night and the Music
18 Day By Day
19 Dinah
20 Pick Yourself Up
21 An Affair To Remember
22 Dancing In The Dark
23 Ain't Misbehavin'
24 Villa
25 Sunrise Surprise
26 The Wheel of Forturne
27 At Last
28 Tenderly
29 Perdido
30 Moonlight In Vermont
31 Blue Velvet
32 Little Brown Jug
33 Sabor Ami
34 Cook's Tour
35 The Honeydripper
36 Slaughter On Tenth Avenue
37 I Get a Kick Out of You
38 Houseparty Hop
39 Delicado
40 True Blue Lou
41 Sentimental Journey
42 Dancing On The Ceiling
43 The Man With the Horn
44 'S Wonderful
45 Christopher Columbus
46 Swingin' At The Tower
47 Mr. Ghost Goes To Town
48 Am I Blue?
49 All Of You
50 What Can I Say After I Say I'm Sorry
51 Heat Wave
52 Blue Moon
53 Autumn Leaves
54 Elmer's Tune
55 Moonlight Serenade
56 Undecided
57 Night Train
58 Flying Home
59 Sound Off
60 Chloe
61 My Blue Heaven
62 Count Every Star
63 National Emblem March
64 King Porter Stomp
65 Cheek To Cheek
66 I Don't Know Why
67 I Let a Song Go Out of My Heart
68 The Lady's In Love With You
69 Ida Sweet As Apple Cider
70 I've Found A New Baby
71 On The Alamo
72 Night And Day
73 I'll Walk Alone
74 Bermuda
75 Thanks for the Memory
76 Harlem Nocturne
77 The Fox
78 Peter Gunn Theme
79 In the Mood
80 A Dreamer's Holiday
81 Harbour Lights
82 Mr. Anthony's Boogie (Live Recording)
83 Nevertheless
84 Adios
85 Can Anyone Explain
86 The Bunny Hop
87 Skokiaan (a Zulu Tribal Drink)
88 Stardust
89 Marilyn
90 How High The Moon
91 Serenade In Blue
92 Don't Be That Way
93 Volga Boatman
94 O Mein Papa
95 Count Every Star (Extended Version)
96 Chattanooga Choo Choo
97 Dragnet
98 Mr. Anthony's Boogie
2 Moonlight Saving Time
3 Lullaby of Broadway
4 I'm Yours
5 Idaho
6 I'll See You In My Dreams
7 For Dancers Only
8 I Know Why
9 If I Had You
10 Tuxedo Junction
11 Skycoach
12 Sentimental Me
13 You're Driving Me Crazy
14 What Is This Thing Called Love
15 You Belong to My Heart
16 That Old Feeling
17 You and the Night and the Music
18 Day By Day
19 Dinah
20 Pick Yourself Up
21 An Affair To Remember
22 Dancing In The Dark
23 Ain't Misbehavin'
24 Villa
25 Sunrise Surprise
26 The Wheel of Forturne
27 At Last
28 Tenderly
29 Perdido
30 Moonlight In Vermont
31 Blue Velvet
32 Little Brown Jug
33 Sabor Ami
34 Cook's Tour
35 The Honeydripper
36 Slaughter On Tenth Avenue
37 I Get a Kick Out of You
38 Houseparty Hop
39 Delicado
40 True Blue Lou
41 Sentimental Journey
42 Dancing On The Ceiling
43 The Man With the Horn
44 'S Wonderful
45 Christopher Columbus
46 Swingin' At The Tower
47 Mr. Ghost Goes To Town
48 Am I Blue?
49 All Of You
50 What Can I Say After I Say I'm Sorry
51 Heat Wave
52 Blue Moon
53 Autumn Leaves
54 Elmer's Tune
55 Moonlight Serenade
56 Undecided
57 Night Train
58 Flying Home
59 Sound Off
60 Chloe
61 My Blue Heaven
62 Count Every Star
63 National Emblem March
64 King Porter Stomp
65 Cheek To Cheek
66 I Don't Know Why
67 I Let a Song Go Out of My Heart
68 The Lady's In Love With You
69 Ida Sweet As Apple Cider
70 I've Found A New Baby
71 On The Alamo
72 Night And Day
73 I'll Walk Alone
74 Bermuda
75 Thanks for the Memory
76 Harlem Nocturne
77 The Fox
78 Peter Gunn Theme
79 In the Mood
80 A Dreamer's Holiday
81 Harbour Lights
82 Mr. Anthony's Boogie (Live Recording)
83 Nevertheless
84 Adios
85 Can Anyone Explain
86 The Bunny Hop
87 Skokiaan (a Zulu Tribal Drink)
88 Stardust
89 Marilyn
90 How High The Moon
91 Serenade In Blue
92 Don't Be That Way
93 Volga Boatman
94 O Mein Papa
95 Count Every Star (Extended Version)
96 Chattanooga Choo Choo
97 Dragnet
98 Mr. Anthony's Boogie
Attention! Feel free to leave feedback.