Ray Bandz - I'm Drownin' (feat. Ta$ha Frisky) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Bandz - I'm Drownin' (feat. Ta$ha Frisky)




I'm drowning in the deep end baby
Я тону в глубоком конце, детка.
I pray to Jesus one day he will save me
Я молюсь Иисусу, чтобы однажды он спас меня,
I'm drowning in the deep end baby
я тону в глубине души, детка.
I swea my love for you I cannot fake it
Я клянусь своей любовью к тебе, я не могу притворяться.
I love the way yo face light up when you smile
Мне нравится, как твое лицо загорается, когда ты улыбаешься.
An I know it's only when I come around
И я знаю, что это только тогда, когда я прихожу.
Them Otha boys always tryna bring you down
Эти парни всегда пытаются сломить тебя.
Keep ya head above water baby don't you drown
Держи голову над водой, детка, не Тони.
Focused on the wrong things
Сосредоточен на неправильных вещах.
Driving in the wrong lane
Едем по неправильной полосе.
Steady dreamin bout
Спокойный сон.
Bussin down the gold Rollie
Bussin вниз по золотой Ролли.
I just wann see you happy
Я просто хочу видеть тебя счастливой.
I jus wanna see you proud
Я хочу видеть, как ты гордишься.
I ain't neva think about no Otha women
Я не не думаю ни о каких других женщинах
Nawww
.
Hunnit bandz was mission
Хуннит бандз был миссией.
Till I had a talk wit God
Пока я не заговорил с Богом.
Told me the things I was doin
Рассказал мне, что я делал.
Wasn't making him happy
Он не был счастлив.
I was livin in sin
Я жил во грехе.
For the wages of sin is death
Ибо возмездие за грех-смерть.
Had to change my whole perspective
Пришлось изменить всю мою точку зрения.
Had to change my mission statement
Пришлось изменить мое заявление о миссии.
Me and you keep arguing on a daily basis
Мы с тобой продолжаем спорить каждый день.
Ain't no love or happiness
Нет ни любви, ни счастья.
I cannot keep on doing this
Я не могу продолжать это делать.
We gotta go our separate ways
Мы должны идти разными путями.
I pray that we'll see better days
Я молюсь, чтобы мы увидели лучшие дни.
But we gone raise our children right
Но мы пошли растить наших детей правильно.
Teach em bout our Father up above
Научи их быть с нашим отцом наверху.
Let the little children come to him, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these. Truly He tells us, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.".
Пусть маленькие дети придут к нему и не будут мешать им, ибо Царствие Божие принадлежит таким, как они. воистину, Он говорит нам, что тот, кто не получит Царствия Божьего, как маленький ребенок, никогда не войдет в него".
I'm drowning in the deep end baby
Я тону в глубоком конце, детка.
I pray to Jesus one day he will save me
Я молюсь Иисусу, чтобы однажды он спас меня,
I'm drowning in the deep end baby
я тону в глубине души, детка.
I swea my love for you I cannot fake it
Я клянусь своей любовью к тебе, я не могу притворяться.
I love the way yo face light up when you smile
Мне нравится, как твое лицо загорается, когда ты улыбаешься.
An I know it's only when I come around
И я знаю, что это только тогда, когда я прихожу.
Them Otha boys always tryna bring you down
Эти парни всегда пытаются сломить тебя.
Keep ya head above water baby don't you drown.
Держи голову над водой, детка, не Тони.
Let me be honest for once
Позволь мне быть честным хоть раз.
Ive been keeping this shit in for months
Я хранил это дерьмо уже несколько месяцев.
Two smart adults, but it all started with innocent blunts
Двое умных взрослых, но все началось с невинных притуплений.
You got me boo'd up, but life is tryna keep us apart
Из-за тебя я проснулась, но жизнь пытается разлучить нас.
And nothing can compare to a soulmate u conect with heart
И ничто не сравнится с родственной душой, с сердцем.
U make my knees weak, make my toes curl, make me lose control
Ты делаешь мои колени слабыми, заставляешь мои пальцы скручиваться, заставляешь меня терять контроль.
When we together it's like we r a whole piece of it all
Когда мы вместе, это как будто мы-часть всего этого.
Bonnie and clyde would wanna reunite
Бонни и Клайд захотят воссоединиться.
Cuz out of all the bitches, u know that Imma ride or die
Потому что из всех сучек, ты знаешь, что я еду или умираю.
Now have u ever felt like heart's about to pop
Теперь ты когда-нибудь чувствовал, что сердце вот-вот лопнет.
Like they squeezed ur lungs, u r choking, but u cant shed single drop
Как будто они сжали твои легкие, ты задыхаешься, но ты не можешь пролить ни капли.
Like they pulled intestines out and wrapped around ur neck
Как будто они вытащили кишки и обернули вокруг шеи.
Aint no words explaining, I am a total wreck now
Нет слов, объясняющих, теперь я-полная катастрофа.
You are a tattoo on my hand, every cell in my brain virus in my vein
Ты-татуировка на моей руке, каждая клеточка моего мозга, вирус в моей Вене.
Broke down the system and made me go astray
Сломал систему и сбил меня с пути.
And dudes r there u know i've had a few
И чуваки r там, вы знаете, у меня было несколько.
But i am certain i will never love like that anyone but u
Но я уверен, что никогда не буду любить так никого, кроме тебя.
I'm drowning in the deep end baby
Я тону в глубоком конце, детка.
I pray to Jesus one day he will save me
Я молюсь Иисусу, чтобы однажды он спас меня,
I'm drowning in the deep end baby
я тону в глубине души, детка.
I swea my love for you I cannot fake it
Я клянусь своей любовью к тебе, я не могу притворяться.
I love the way yo face light up when you smile
Мне нравится, как твое лицо загорается, когда ты улыбаешься.
An I know it's only when I come around
И я знаю, что это только тогда, когда я прихожу.
Them Otha boys always tryna bring you down
Эти парни всегда пытаются сломить тебя.
Keep ya head above water baby don't you drown
Держи голову над водой, детка, не Тони.





Writer(s): Ray Richardson Jr


Attention! Feel free to leave feedback.