Lyrics and translation Ray Barretto - Arallue

Arallue

Peninsula Brava
De mar agitado
De selva cerrada
Y hombres colmados
De sol y trabajo
Así es Arallué

Donde el viento libre corre
Y el aroma de sus compos
Se confunde con los gritos
Que de lejos el mar lanza

Esa es, esa es

La península bravía de Arallué
Arallué

Dónde el viento libre corre
Y el aroma de sus compos
De confunde con los gritos
Que de lejos el mar lanza

Esa es
Esa es

La península bravía de Arallué
Arallué

Ay esa tierra de Arallué

Ay, Qué lindo paraíso que en mi mente yo imaginé

Ay esa tierra de Arallué

Donde los pajaritos cantan y por la
Mañana brillando el sol qué lindo se ve

Ay esa tierra de Arallué

Tierra tan bella, tierra de encanto que tanto en mis sueños te canto

Ay esa tierra de Arallué

Eh en tu tierra yo quisiera vivir esta bella ilusión

Ay esa tierra de Arallué

Dulces sabores, lindos colores se ven

Ay esa tierra de Arallué

Te habla la brisa del mar el sol me quiere abrazar

Ay ay ay ay ay ay

Qué bonito Arallué, qué bonito Arallué

En mis sueños siempre veo a Arallué

Qué bonito Arallué, qué bonito Arallué

Lalaralalaralala Me dan ganas de cantarle a Arallué

Qué bonito Arallué, qué bonito Arallué

Si en este mundo existiera una tierra como Arallué

Arallue

Péninsule sauvage
De mer agitée
De jungle dense
Et d'hommes comblés
De soleil et de travail
Ainsi est Arallué

Où le vent libre court
Et l'arôme de ses champs
Se confond avec les cris
Que la mer lance de loin

C'est ça, c'est ça

La péninsule sauvage d'Arallué
Arallué

Où le vent libre court
Et l'arôme de ses champs
Se confond avec les cris
Que la mer lance de loin

C'est ça
C'est ça

La péninsule sauvage d'Arallué
Arallué

Oh, cette terre d'Arallué

Oh, quel beau paradis que j'ai imaginé dans mon esprit

Oh, cette terre d'Arallué

Où les petits oiseaux chantent et le matin
Le soleil brille, comme c'est beau à voir

Oh, cette terre d'Arallué

Terre si belle, terre de charme que je chante tant dans mes rêves

Oh, cette terre d'Arallué

Eh, dans ton pays, j'aimerais vivre cette belle illusion

Oh, cette terre d'Arallué

Douces saveurs, belles couleurs à voir

Oh, cette terre d'Arallué

La brise de la mer te parle, le soleil veut m'embrasser

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Comme Arallué est beau, comme Arallué est beau

Dans mes rêves, je vois toujours Arallué

Comme Arallué est beau, comme Arallué est beau

Lalalalalalala, j'ai envie de chanter pour Arallué

Comme Arallué est beau, comme Arallué est beau

Si dans ce monde il existait une terre comme Arallué