Lyrics and translation Ray Barretto - De Donde Vengo

De Donde Vengo

La vilinea del rió plateado
Se me confunde con el cielo
Y el, aroma de leña quemada
Es propio de este invierno
De donde vengo yo
Las flores duran todo el año

Un azulejo se levanta y me cuenta
Historias de antepasados
Y las chicharras en verano
Serenan, atrapan tantas melodías
De donde vengo yo el acento cantado se oye
Oohhh ohhh ooohh

De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy
De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy Cariño que te tengo lo siento, lo llevo en cada esquina
Y busque busque halla a lo lejos, a lo que te miro encontrando acá
De donde vengo yo un acento argentino se oye
Oooooh oooooh oooooh ooohhhhh oooohhh

De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy
De donde vengo y dime quien soy
Y aun así no se a donde voy Hay de donde vengo ahí de donde vengo
De donde vengo dime quien soy
De donde vengo dime quien soy
De donde vengo dime quien soy
Y aun así no se asía donde voy

Откуда я родом

Извивы серебристой реки
Соединяются с небом
И аромат горящих поленьев
Свойственен этой зиме
На родине моей
Цветы цветут круглый год

Птичка-синица поднимается и рассказывает
Легенды древних предков
А треск цикад летом
Успокаивает, захватывает мелодиями
На родине моей слышится певучий акцент
Oohhh ohhh ooohh

Откуда я родом, скажи, кто я
Но я все еще не знаю, куда иду
Откуда я родом, скажи, кто я
Но я все еще не знаю, куда иду Милая моя, я чувствую тебя, ощущаю на каждом повороте
И я искал и искал вдалеке, пока не нашел тебя здесь
На родине моей слышен аргентинский акцент
Oooooh oooooh oooooh ooohhhhh oooohhh

Откуда я родом, скажи, кто я
Но я все еще не знаю, куда иду
Откуда я родом, скажи, кто я
Но я все еще не знаю, куда иду Откуда я родом, там, откуда я родом
Откуда я родом, скажи, кто я
Откуда я родом, скажи, кто я
Откуда я родом, скажи, кто я
Но я все еще не знаю, куда иду