Lyrics and translation Ray Barretto - Flor De Los Lindos Campos

Flor De Los Lindos Campos

(La busco por toda la ciudad)
(Y aquí no está)
(La busco por toda la ciudad)
(Y aquí no está)

(Me dicen que olvide su querer)
(Que ha muerto ya)
(Me dicen que olvide su querer)
(Que ha muerto ya)

Pero yo vivo
Con la esperanza
De que no me moriré
Sin que yo la vuelva a ver

Pero yo vivo
Con la esperanza
De que no me moriré
Sin que yo la vuelva a ver

¿A dónde, a dónde, a dónde está?
La flor de los lindos campos

Yo la busco en la ciudad
Y se aparece en el campo, la flor

(¿A dónde está, la flor de los lindos campos?)

Ya no está más a mi lado, corazón
La flor, es la flor que adoro tanto

(¿A dónde está, la flor de los lindos campos?)

No sé dónde se ha metido
La flor de los lindos campos, bongó

(¿A dónde está, la flor de los lindos campos?)

(La flor de los lindos campos)

(La flor de los lindos campos)

(La flor de los lindos campos)

Oye, ¿dónde?, ¿dónde?
¿Dónde está la flor? (la flor de los lindos campos)

Esa flor, esa flor yo la quiero tanto

(La flor de los lindos campos)

(La flor de los lindos campos)

¡Eh!, la flor que adoro tanto (la flor de los lindos campos)

Oye, mulata, te me fuiste con Ray hacia el campo

(La flor de los lindos campos)

(La flor de los lindos campos)

¡Ay, ven y ven y ven y ven y ven y ven!
Que tú eres mi encanto (la flor de los lindos campos)

Flor De Los Lindos Campos

(Je te cherche dans toute la ville)
(Et tu n'es pas ici)
(Je te cherche dans toute la ville)
(Et tu n'es pas ici)

(Ils me disent d'oublier ton amour)
(Que tu es déjà morte)
(Ils me disent d'oublier ton amour)
(Que tu es déjà morte)

Mais je vis
Avec l'espoir
Que je ne mourrai pas
Sans te revoir

Mais je vis
Avec l'espoir
Que je ne mourrai pas
Sans te revoir

Où, où, où es-tu ?
La fleur des beaux champs

Je te cherche en ville
Et tu apparais dans les champs, la fleur

(Où es-tu, la fleur des beaux champs ?)

Tu n'es plus à mes côtés, mon cœur
La fleur, c'est la fleur que j'adore tant

(Où es-tu, la fleur des beaux champs ?)

Je ne sais pas où tu t'es cachée
La fleur des beaux champs, bongó

(Où es-tu, la fleur des beaux champs ?)

(La fleur des beaux champs)

(La fleur des beaux champs)

(La fleur des beaux champs)

Hé, où, où ?
Où est la fleur ? (la fleur des beaux champs)

Cette fleur, cette fleur, je l'aime tellement

(La fleur des beaux champs)

(La fleur des beaux champs)

Hé !, la fleur que j'adore tant (la fleur des beaux champs)

Hé, mulata, tu t'es enfuie avec Ray dans les champs

(La fleur des beaux champs)

(La fleur des beaux champs)

Oh, viens et viens et viens et viens et viens et viens !
Parce que tu es mon charme (la fleur des beaux champs)