Ray Barretto - Margie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ray Barretto - Margie




Margie
Margie
Yo quisiera saber que yo te hecho
J'aimerais savoir ce que je t'ai fait
Yo quisiera saber por qué razón huyes de mi
J'aimerais savoir pourquoi tu fuis
Dime por qué, porque no tienes derecho
Dis-moi pourquoi, car tu n'as pas le droit
No admito que me trates así
Je n'accepte pas que tu me traites ainsi
Si te ofendí, di que te hecho
Si je t'ai offensé, dis-le moi
Dime porque, o en que yo te ofendí
Dis-moi pourquoi ou en quoi je t'ai offensé
Si lo haces por traición o por despecho
Si tu le fais par trahison ou par dépit
Ay negra ven y ven donde y dime que has hecho
Oh ma belle, viens, viens ici et dis-moi ce que tu as fait
Y yo te doy si tienes la razón
Et je te donnerai raison
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Pero ven, ven, ven, ven y dime que has hecho
Mais viens, viens, viens, viens et dis-moi ce que tu as fait
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Para guarachar, para vacilar
Pour danser, pour s'amuser
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Pero quiéreme, pero quiéreme
Mais aime-moi, mais aime-moi
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Ay si te vas de mi vida yo me muero
Oh, si tu pars de ma vie, je mourrai
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Ven, ven, ven, ven, ven, ven, ven para gozar
Viens, viens, viens, viens, viens, viens, viens pour profiter
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
La razón para vacilar conmigo
La raison de s'amuser avec moi
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Ven, ven, ven y goza morena
Viens, viens, viens et profite ma belle
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Pero quiéreme, pero quiéreme
Mais aime-moi, mais aime-moi
Yo te doy si tienes la razón
Je te donnerai raison
Para guarachar, para vacilar
Pour danser, pour s'amuser





Writer(s): Pedro Flores


Attention! Feel free to leave feedback.