Lyrics and translation RAY BLK - Access Denied

Access Denied

New n- on my line
I just ain′t got the time
I gotta stay up on my grind
My errors made me learn
That my love, it should be earned
I can't invest without return
Look how you made me
The consequence of being broken hearted
I′m obligated to tell the ladies
F- these boys and get up on your bag, sis

I'm protecting my peace
All of my exes I block and delete
Disloyalty ain't attractive to me
You don′t do it for me, you don′t do it
Seeing me less is 'cause I′m doing more
If it ain't money, then I hit ignore
My mental health can′t be compromised
You don't do it for me, you don′t do it

Tell me what you tryna do
'Cause when I meet somebody new
It's always in the back of my mind, mind, mind
Always in the back of my mind, mind, mind
Every time I look at you
I wonder if it′s really true
It′s always in the back of my mind, mind, mind
Always in the back of my-, in the back of my-

Put you on a pedestal, you put me on a mantle
I put you first, I didn't even have to
I′ve been acting foolish, dressing like a nudist
Truth is, baby, I've been going through it

I put you on, put you on a high, put you on a timeline
Put you on a ′gram, put you in the limelight
I'm so stupid, look how you got me moving
I′m done with me and you so now
I'm chucking up the deuces, yeah
Now I'm the one let you get away, yeah
Bad b- don′t come around every day

Seeing me less is ′cause I'm doing more
If it ain′t money then I hit ignore
My mental health can't be compromised
You don′t do it for me, you don't do it

Tell me what you tryna do
′Cause when I meet somebody new
It's always in the back of my mind, mind, mind
Always in the back of my mind, mind, mind
Every time I look at you
I wonder if it's really true
It′s always in the back of my mind, mind, mind
Always in the back of my-, in the back of my-

Доступ запрещен

Новый парень пишет мне,
У меня просто нет времени.
Я должна продолжать работать.
Мои ошибки научили меня,
Что мою любовь нужно заслужить.
Я не могу вкладываться без отдачи.
Посмотри, что ты со мной сделал.
Последствия разбитого сердца.
Я обязана сказать всем девушкам:
К черту этих парней, займись своими делами, сестренка.

Я защищаю свой покой.
Всех своих бывших я блокирую и удаляю.
Неверность меня не привлекает.
Ты не делаешь этого для меня, ты вообще этого не делаешь.
Ты видишь меня реже, потому что я делаю больше.
Если это не деньги, то я игнорирую.
Мое психическое здоровье не может быть под угрозой.
Ты не делаешь этого для меня, ты вообще этого не делаешь.

Скажи мне, что ты пытаешься сделать?
Потому что, когда я встречаю кого-то нового,
Это всегда в глубине души, души, души.
Всегда в глубине души, души, души.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Я задаюсь вопросом, правда ли это.
Это всегда в глубине души, души, души.
Всегда в глубине моей души, в глубине моей души.

Я поставила тебя на пьедестал, а ты меня на каминную полку.
Я ставила тебя на первое место, мне даже не приходилось это делать.
Я вела себя глупо, одевалась как нудистка.
Правда в том, малыш, что мне было очень тяжело.

Я вознесла тебя, вознесла на вершину, поместила тебя в свою хронологию.
Выложила тебя в инстаграм, поставила тебя в центр внимания.
Я такая глупая, посмотри, как ты меня заставил двигаться.
С нами покончено, и теперь
Я показываю тебе два пальца, да.
Теперь я та, кто позволяет тебе уйти, да.
Плохие девчонки не встречаются каждый день.

Ты видишь меня реже, потому что я делаю больше.
Если это не деньги, то я игнорирую.
Мое психическое здоровье не может быть под угрозой.
Ты не делаешь этого для меня, ты вообще этого не делаешь.

Скажи мне, что ты пытаешься сделать?
Потому что, когда я встречаю кого-то нового,
Это всегда в глубине души, души, души.
Всегда в глубине души, души, души.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Я задаюсь вопросом, правда ли это.
Это всегда в глубине души, души, души.
Всегда в глубине моей души, в глубине моей души.