Ray Brown - Lo Sabes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Brown - Lo Sabes




Lo Sabes
Ты Знаешь
Sucedió de repente
Это случилось внезапно,
Terminamos y yo
Мы закончили, ты и я.
Juntos baby, siendo un poco imprudentes
Вместе, малышка, будучи немного неосторожными.
Sinceramente he fracasado
Честно говоря, я потерпел неудачу
Hablando en cuestiones del amor
В вопросах любви.
Me han roto el corazón
Мне разбили сердце,
Contigo estoy mejor
Но с тобой мне лучше.
Adicto a tu cuerpo me he convertido hoy
Я стал зависим от твоего тела сегодня.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
No he dudado que eres pa' mí, girl
Я не сомневаюсь, что ты создана для меня, девочка.
Todas tus amigas
Все твои подруги
Se la pasan hablando pa' que termines conmigo
Только и говорят, чтобы ты бросила меня.
Arrecostados juntos otra primavera
Обнявшись вместе, встречаем очередную весну.
Otra noche, otro día de novela
Еще одна ночь, еще один день, как в романе.
Extraño tus besos, otra vez sin verte
Скучаю по твоим поцелуям, снова без тебя.
Acércarte un momento, que ya quiero comerte
Подойди ко мне на мгновение, я хочу тебя.
Adoro tu fragancia, muy fina elegancia
Обожаю твой аромат, изысканная элегантность.
Seamos claros, eres la que me mata
Скажем прямо, ты та, кто сводит меня с ума.
Extraño tus besos, otra vez sin verte
Скучаю по твоим поцелуям, снова без тебя.
Acércate un momento, que ya quiero comerte
Подойди ко мне на мгновение, я хочу тебя.
Adoro tu fragancia, muy fina elegancia
Обожаю твой аромат, изысканная элегантность.
Seamos claros, eres la que me mata
Скажем прямо, ты та, кто сводит меня с ума.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
No te vayas, eres mi complemento
Не уходи, ты моя вторая половинка.
Solo estando contigo ya no siento miedo
Только с тобой я больше не боюсь.
Junto a ti millonario me siento
Рядом с тобой я чувствую себя миллионером.
Imaginarte encima de y verte como el cielo
Представляю тебя надо мной и вижу тебя, как небо.
Tus labios son de rojo carmesí
Твои губы цвета красного кармина.
No sabes lo que puedo hacer por ti
Ты не знаешь, что я могу для тебя сделать.
Y solo a ti te quiero, cuando no estoy contigo
И только тебя я люблю, когда тебя нет рядом,
Siento que me muero
Я чувствую, что умираю.
Sucedió de repente
Это случилось внезапно,
Terminamos y yo
Мы закончили, ты и я.
Juntos baby, siendo un poco imprudentes
Вместе, малышка, будучи немного неосторожными.
Sinceramente he fracasado
Честно говоря, я потерпел неудачу
Hablando en cuestiones del amor
В вопросах любви.
Me han roto el corazón
Мне разбили сердце,
Contigo estoy mejor
Но с тобой мне лучше.
Adicto a tu cuerpo me he convertido hoy
Я стал зависим от твоего тела сегодня.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
Me encantas y lo sabes
Ты мне нравишься, и ты это знаешь.
De mi corazón tienes la llave
У тебя ключ от моего сердца.
Por ti me alejé hasta de la calle
Ради тебя я ушел даже с улиц.
Me hiciste ver que no todas son iguales
Ты показала мне, что не все одинаковы.
sabes quiénes somos, ja, ja
Ты знаешь, кто мы, ха-ха.
Haciendo música de otra galaxia
Делаем музыку из другой галактики.
Afrokings baby, ah
Afrokings, детка, а.
Venezuela, baby
Венесуэла, детка.
Dímelo, Derek Rousse
Скажи мне, Дерек Русс.





Writer(s): Ray Brown Ve


Attention! Feel free to leave feedback.