Ray Cash - Sex Appeal (Pimp In My Own Mind) - translation of the lyrics into German




Sex Appeal (Pimp In My Own Mind)
Sexappeal (Zuhälter in meinem eigenen Kopf)
(Ray Cash Talking)
(Ray Cash spricht)
Uh, Yeah, Uh Yeah, I'm So
Uh, Yeah, Uh Yeah, Ich bin so
Sexy right now. Flip ya mirror
sexy gerade jetzt. Klapp deinen Spiegel
Down look at ya self if ya sexy
runter, schau dich an, wenn du sexy bist
I'm a Pimp in my own fuckin mind
Ich bin ein Zuhälter in meinem verdammten Kopf
(Yes I'm)
(Ja, ich bin)
I'm a pimp (pimp) in my own (own) fuckin mind (mind)
Ich bin ein Zuhälter (Zuhälter) in meinem (meinem) verdammten Kopf (Kopf)
I'm a Pimp in my own fuckin mind
Ich bin ein Zuhälter in meinem verdammten Kopf
(Yes I'm)
(Ja, ich bin)
I'm a pimp (pimp) in my own (own) fuckin mind (mind)
Ich bin ein Zuhälter (Zuhälter) in meinem (meinem) verdammten Kopf (Kopf)
A Pimp in my own fuckin mind
Ein Zuhälter in meinem verdammten Kopf
(Yes I'm)
(Ja, ich bin)
(Verse 1)
(Vers 1)
She love the way I walk, she love the way I smell
Sie liebt wie ich geh, sie liebt wie ich riech
Whats that colonge he got on platinum Chanel
Was ist das für Köln, er hat Platin Chanel
My pimpin from paper powerful I can never fail
Mein Zuhältern kommt von Papier, mächtig, ich scheiter nie
Its product in private over pussy I shall prevail
Ist Ware privat, über Fotze sieg ich
Look here partna all I do is holla and then she yell
Hör Partner, ich ruf nur und dann schreit sie
You get dollas they pay for rooms in Ramada hotel
Du kriegst Dollar, sie zahlt Zimmer im Ramada-Hotel
I call her Monica she call me President-chi-el
Ich nenn sie Monica, sie nennt mich President-chi-el
She a dyme when I flip up its either head or tail
Sie 'ne Zehn, bei Kopf oder Zahl beim Dreh
You need to watch yo gal just like you watch yo mail
Pass auf dein Mädel wie auf deine Post
She steady givin head shots and homie you can't tell
Sie gibt ständig Head-Shots, Mann, merkst nix
She my personal head doctor she proper as hell
Meine Head-Ärztin, korrekt wie hell
Keep it on the D L
Bleibt vertraulich
She neva kiss and tell
Sie plaudert niemals aus
(Hook)
(Refrain)
Drop the top for the sex appeal
Öffn das Verdeck für den Sexappeal
Three screens, leather, wood its all over the wheel
Drei Bildschirme, Leder, Holz, übers Lenkrad verstreut
Twenty inch chrome rubbas go along wit the grill
Zwanzig Zoll Chromreifen zum Grill
The smallest thing in my jeans is a benjamin bill
Das Kleinste in meiner Jeans ist 'ne Hundertnote
(Verse 2)
(Vers 2)
I gotta broad name Jenny, she love to wear that Fendy
Hab Jenny, sie liebt Fendi
My little mama Donna love wearin Dolce Gabbana
Meine kleine Donna trägt Dolce Gabbana
I gotta cutie wit some good coochie who love dat Gucci
'ne Süße mit guter Muschi liebt Gucci
Got one wit a big booty dat don't wear nothin but Louie
'ne Dicke mit großem Hintern trägt nur Louis
Coco love dat Minolo
Coco liebt Minolo
Nicky she love dat Vicky
Nicky liebt Vicky
Tammy don't wear no panties, Annie is so sidity
Tammy trägt keine Höschen, Annie snobistisch
Keisha got some big titties but ha attitude is shitty
Keisha hat dicke Titten, aber schlechte Laune
Mary pretty but act like Carrie from Sex in the City
Mary hübsch, benimmt wie Carrie aus Sex in der Stadt
Mona smoke marijuana
Mona raucht Marihuana
Missy like sippin Crissy
Missy trinkt Crissy
Dora got an explorer
Dora hat 'nen Explorer
Tricy wear Bc Bg
Tricy trägt Bc Bg
Got one in ATL big, fine, thick as hell
Eine in ATL, groß, heiß, richtig füllig
Got one in BKNY dat only wear DKNY
Eine in BKNY trägt nur DKNY
An Norma Jean (Norma Jean) in New Orleans
Und Norma Jean (Norma Jean) in New Orleans
One in H-Town wit ha face down Yow mean?
Eine in H-Town mit Gesicht unten. Verstehst du?
Have you ever seen a nigga ride this clean?
Sahst du jemals 'nen Kerl so vornehm?
On the leather rip the wood grain diamond pinky ring
Auf dem Leder, Reißholzdekor, Diamantpinkring
Melanie caught a felony
Melanie wurde verurteilt
Trina caught a misdimeanor
Trina nur angeklagt
An since they skipped they court date "Man I ain't seen her"
Seit Gerichtstermin verpasst: "Mann, ich hab sie nicht gesehen"
Got a bad ass white bitch she drive a black beema
'ne geile weiße Schlampe fährt schwarze BMW
I don't give that bitch nothin man she givin all ha cream up
Ich geb der Schlampe nix, sie gibt ihre Sahne her
IMMA PIMP!
ICH BIN EIN ZUHÄLTER!
(Hook)
(Refrain)
(Verse 3)
(Vers 3)
Now when I'm ridin down the avenue these hoes give me attitude
Wenn ich die Straße runterfahre, geben mir die Nutten 'ne Abfuhr
They screamin "Ray we mad at you"
Sie schrein: "Ray, wir sind sauer auf dich"
Pimpin's in my veins
Zuhälterei ist in meinen Adern
Hit dat track, catch a date, bring my scraps, don't be late
Mach dich ran, fang ein Date, bring meinen Rest, nicht zu spät
To slap you I won't hesitate
Dich zu schlagen, zögere nie
Pimpin's in my veins
Zuhälterei ist in meinen Adern
Ridin down the avenue these hoes give me attitude
Fahre die Straße runter, geben mir die Nutten 'ne Abfuhr
They screamin "Ray we mad at you"
Sie schrein: "Ray, wir sind sauer auf dich"
Pimpin's in my veins
Zuhälterei ist in meinen Adern
Hit dat track, catch a date, bring my scraps, don't be late
Mach dich ran, fang ein Date, bring meinen Rest, nicht zu spät
To slap you I won't hesitate
Dich zu schlagen, zögere nie
Pimpin's in my veins
Zuhälterei ist in meinen Adern
(Hook)
(Refrain)
Shake somethin
Zeig was
Shake somethin
Zeig was
Shake somethin
Zeig was
Now could you pop somethin
Jetzt kannst du es klatschen
Why could you drop somethin
Warum kannst du es fallen
Shake somethin
Zeig was
Shake somethin
Zeig was
Shake somethin
Zeig was
(Repeat)
(Wiederholen)
(Talking)
(Spricht)
Cleveland... Pimps up hoes down. In the words of my nigga
Cleveland... Zuhälter hoch, Nutten runter. Wie mein Kumpel sagt:
"If I'm rich, an you broke, you must be trynna get somethin from me"
"Bin ich reich, bist du pleite - willst du was von mir?"
Free Pimp C (Hold up) I said Free Pimp C (Hold up) (Uh)
Free Pimp C (Moment) Ich sagte Free Pimp C (Moment) (Uh)
Holla Back
Antworte





Writer(s): Cheeks Wardell, Mike Stidham


Attention! Feel free to leave feedback.