Ray Charles & The Maxi Trio - A Sentimental Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ray Charles & The Maxi Trio - A Sentimental Blues




A Sentimental Blues
Un blues sentimental
A sentimental blues will worry you
Un blues sentimental te tracassera
And make you do things that you wouldn't do
Et te fera faire des choses que tu ne ferais pas
Only when you hear these blues
Seulement quand tu entends ces blues
A sentimental blues will wet your eye
Un blues sentimental te fera pleurer
You wonder why you heave a sigh
Tu te demandes pourquoi tu soupire
You start to cry each time that you hear these blues
Tu commences à pleurer chaque fois que tu entends ces blues
Sigh, sigh, sigh and drool
Soupir, soupir, soupir et bave
Cry, cry, cry, you fool
Pleure, pleure, pleure, toi, le fou
Yes, I know that it's cool
Oui, je sais que c'est cool
A sentimental blues deep down inside
Un blues sentimental au plus profond de toi
Will make you hide your foolish pride
Te fera cacher ta fierté insensée
A sentimental blues will make you lose your mind
Un blues sentimental te fera perdre la tête
Sigh, sigh, sigh and drool
Soupir, soupir, soupir et bave
Cry, cry, cry, you fool
Pleure, pleure, pleure, toi, le fou
Yes, I know that it's cool
Oui, je sais que c'est cool
A sentimental blues deep down inside
Un blues sentimental au plus profond de toi
Will make you hide your foolish pride
Te fera cacher ta fierté insensée
A sentimental blues will make you lose your mind
Un blues sentimental te fera perdre la tête






Attention! Feel free to leave feedback.