Sitting On Top of the World - Ray Charles translation in Russian
Worked
all
summer
and
all
the
fall
Я
работал
всё
лето
и
всю
осень,
Had
to
take
my
Christmas
in
overalls
Пришлось
встретить
Рождество
в
рабочей
одежде.
Now
she's
gone
and
I
don't
worry
Теперь
ты
ушла,
и
я
не
переживаю,
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
When
I
had
you
baby
Когда
ты
была
со
мной,
детка,
You
wouldn't
treat
me
right
Ты
не
ценила
меня.
You
stayed
away
Ты
пропадала,
Both
day
and
night
И
днём,
и
ночью.
Now
she's
gone
and
I
don't
worry
Теперь
ты
ушла,
и
я
не
переживаю,
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
It's
been
days
when
I
didn't
know
your
name
Были
дни,
когда
я
забывал,
как
тебя
зовут.
Why
should
I
cry,
cry
in
vain?
Зачем
мне
плакать,
плакать
напрасно?
Now
she's
gone
and
I
don't
worry
Теперь
ты
ушла,
и
я
не
переживаю,
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Я
на
вершине
мира.
Rate the translation
1
I Love You, I Love You (I Will Never Let You Go)
2 Th'Ego Song
3 Late In the Evening Blues
4 Some Day (Blues Is My Middle Name)
5 Rockin' Chair Blues
6 If I Give You My Love
7 I'll Do Anything But Work
8 I Wonder Who's Kissing Her Now
9 All to Myself Alone
10 Can't You See Darling?
11 She's On the Ball
12 How Long Blues
13 Blues Before Sunrise
14 A Sentimental Blues
15 Lonely Boy
16 I'm Glad for Your Sake
17 You Always Miss the Water (When the Well Runs Dry)
18 Baby Wont You Please Come Home
19 Kissa Me, Baby
20 Ain't That Fine
21 Don't Put All Your Dreams in One Basket
22 Hey Now
23 The Snow Is Falling
24 I'm Wonderin' and Wonderin'
25 Baby Let Me Hold Your Hand
26 Sitting On Top of the World
27 I've Had My Fun (Going Down Slow)
28 Honey, Honey
29 What Have I Done?
30 C.C. Rider
31 Confession Blues
32 Alone in the City
33 Back Home
2 Th'Ego Song
3 Late In the Evening Blues
4 Some Day (Blues Is My Middle Name)
5 Rockin' Chair Blues
6 If I Give You My Love
7 I'll Do Anything But Work
8 I Wonder Who's Kissing Her Now
9 All to Myself Alone
10 Can't You See Darling?
11 She's On the Ball
12 How Long Blues
13 Blues Before Sunrise
14 A Sentimental Blues
15 Lonely Boy
16 I'm Glad for Your Sake
17 You Always Miss the Water (When the Well Runs Dry)
18 Baby Wont You Please Come Home
19 Kissa Me, Baby
20 Ain't That Fine
21 Don't Put All Your Dreams in One Basket
22 Hey Now
23 The Snow Is Falling
24 I'm Wonderin' and Wonderin'
25 Baby Let Me Hold Your Hand
26 Sitting On Top of the World
27 I've Had My Fun (Going Down Slow)
28 Honey, Honey
29 What Have I Done?
30 C.C. Rider
31 Confession Blues
32 Alone in the City
33 Back Home
Attention! Feel free to leave feedback.