Ray Charles and His Orchestra - Carry Me Back to Old Virginny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ray Charles and His Orchestra - Carry Me Back to Old Virginny




Carry me back to old Virginny
Отнеси меня обратно в старую Вирджинию
That's where the cotton and corn and taters grow
Вот где растут хлопок, кукуруза и картофельные орешки
That's where the birds warble sweet in the spring-time
Вот где весной сладко щебечут птицы.
That's where this heart of mine, longs to go
Вот куда стремится мое сердце.
Carry me back to old Virginny
Отнеси меня обратно в старую Вирджинию
There let me live till I wither and decay
Там позволь мне жить, пока я не увяду и не разложусь
Long by the old Dismal Swamp have I wandered
Долго бродил я по старому Унылому болоту
That's where this life of mine will pass away
Вот где закончится эта моя жизнь
Mother and father have gone before me
Мать и отец ушли раньше меня
Soon we will meet on that bright and golden shore
Скоро мы встретимся на этом светлом и золотом берегу
There we'll be happy and free from all sorrow
Там мы будем счастливы и свободны от всех печалей
And there we'll meet, and part no more
И там мы встретимся и больше не расстанемся





Writer(s): James A Bland


Attention! Feel free to leave feedback.