Lyrics and translation Ray Charles and His Orchestra - Someday
Dark
day
people
Люди
Темного
дня
I
know
things
will
come
my
way
Я
знаю,
все
будет
по-моему.
Some
day
people
Однажды
люди
...
I
know
things
will
come
my
way
Я
знаю,
все
будет
по-моему.
But
as
of
now
it
seems
Но
на
данный
момент
кажется
To
live
it
just
don't
pay
Чтобы
прожить
ее,
просто
не
нужно
платить.
My
body
is
made
of
heartaches
Мое
тело
состоит
из
сердечной
боли.
Blues
is
my
middle
name
Блюз-мое
второе
имя.
My
heart
is
made
of
heartaches
Мое
сердце
состоит
из
страданий.
Blues
is
my
middle
name
Блюз-мое
второе
имя.
Makes
no
difference
how
hard
I
try
Неважно,
как
сильно
я
стараюсь.
I'm
mistreated
just
the
same
Со
мной
все
так
же
плохо
обращаются.
Everyone's
against
me
Все
против
меня.
I
don't
care
where
I
go
Мне
все
равно,
куда
идти.
Yes,
everyone
forgets
poor
me
Да,
все
забывают
бедного
меня.
I
don't
care
where
I
go
Мне
все
равно,
куда
идти.
But
I
feel
that
someday,
somehow
Но
я
чувствую,
что
когда-нибудь,
каким-то
образом
...
Hard
luck
will
leave
me
I
know
Неудача
покинет
меня
я
знаю
Rate the translation
1
Let the Good Times Roll
2 She's on the Ball
3 Someday
4 The Snow Is Falling
5 If I Give You My Love
6 Let Me Hear You Call My Name
7 Baby Wont You Please Come Home
8 Rockin' Chair Blues
9 Late in the Evening Blues
10 You'll Never Miss the Water
11 Hey Now
12 See See Rider
13 How Long Blues
14 Misery in My Heart
15 The Midnight Hour
16 Roll with My Baby
17 The Sun's Gonna Shine Again
18 Jumpin' In the Morning
19 Honey Honey
20 Sittin' on the Top of the World
21 Ain't That Fine
22 Don't Pull All Your Dreams in One Basket
23 Th e Ego Song
24 What Have I Done?
25 Georgia On My Mind
26 Hit the Road Jack
27 Come Rain or Come Shine
28 Halleluja I Love Her So
29 Alexander's Ragtime Band
30 I'm Gonna Move to the Ouskirts of Town
31 I Believe to My Soul
32 Margie
33 What'd I Say
34 I Wonder
35 Lonely Boy
2 She's on the Ball
3 Someday
4 The Snow Is Falling
5 If I Give You My Love
6 Let Me Hear You Call My Name
7 Baby Wont You Please Come Home
8 Rockin' Chair Blues
9 Late in the Evening Blues
10 You'll Never Miss the Water
11 Hey Now
12 See See Rider
13 How Long Blues
14 Misery in My Heart
15 The Midnight Hour
16 Roll with My Baby
17 The Sun's Gonna Shine Again
18 Jumpin' In the Morning
19 Honey Honey
20 Sittin' on the Top of the World
21 Ain't That Fine
22 Don't Pull All Your Dreams in One Basket
23 Th e Ego Song
24 What Have I Done?
25 Georgia On My Mind
26 Hit the Road Jack
27 Come Rain or Come Shine
28 Halleluja I Love Her So
29 Alexander's Ragtime Band
30 I'm Gonna Move to the Ouskirts of Town
31 I Believe to My Soul
32 Margie
33 What'd I Say
34 I Wonder
35 Lonely Boy
Attention! Feel free to leave feedback.