Lyrics and translation Ray Charles and His Orchestra - Tell Me You'll Wait for Me
Tell Me You'll Wait for Me
Скажи, что ты будешь ждать меня
I'll
always
love
you
the
same
old
way
Я
всегда
буду
любить
тебя
так
же,
как
и
раньше,
No
matter
what
may
come
between
Что
бы
ни
случилось
между
нами.
Just
send
me
a
smile
Просто
пошли
мне
улыбку
Once
in
a
lonely
while
Иногда,
когда
тебе
одиноко,
Tell
me,
you'll
wait
for
me
Скажи,
что
ты
будешь
ждать
меня.
How
can
I
forget
you
starry
eyes?
Как
я
могу
забыть
твои
сияющие
глаза,
You
hair
when
its
lit
by
the
moonlit
skies
Твои
волосы,
освещенные
лунным
светом?
Just
keep
that
smile
in
you
Просто
храни
эту
улыбку
в
себе,
Till
I
come
home
to
you
Пока
я
не
вернусь
домой
к
тебе.
Tell
me,
you'll
wait
for
me
Скажи,
что
ты
будешь
ждать
меня.
You're
the
one,
you're
the
one
Ты
та
самая,
ты
та
самая,
Whom
I
love,
and
care
so
much
for
Кого
я
люблю
и
о
ком
так
забочусь.
But
now,
til
it
ends,
I'll
just
wish
to
be
near
Но
сейчас,
пока
это
не
закончится,
я
просто
хочу
быть
рядом,
Caressing
you
dear
Ласкать
тебя,
дорогая.
I'll
always
dream
of
dreams
with
you
Я
всегда
буду
мечтать
о
нас,
Those
things
we
meant
to
say
and
do
О
том,
что
мы
хотели
сказать
и
сделать.
Keep
them
a
glow
Храни
это
в
своем
сердце,
Someday
we'll
make
them
so
Однажды
мы
воплотим
это
в
жизнь.
And
tell
me,
you'll
wait
for
me
И
скажи,
что
ты
будешь
ждать
меня.
I'll
always
dream
of
dreams
with
you
Я
всегда
буду
мечтать
о
нас,
Those
things
we
meant
to
say
and
do
О
том,
что
мы
хотели
сказать
и
сделать.
Keep
them
a
glow
Храни
это
в
своем
сердце,
Someday
we'll
make
them
so
Однажды
мы
воплотим
это
в
жизнь.
Tell
me,
you'll
wait
for
me
Скажи,
что
ты
будешь
ждать
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Brown, Oscar Moore
Attention! Feel free to leave feedback.